{631}{671}'Glenwood, Indiana.
{674}{743}'Populacja: 918.
{746}{815}'Liczba mil od Chicago: 291.
{818}{862}'Szkoły taneczne: zero.
{878}{948}'Miałam jedno marzenie, jeden cel.
{951}{1010}'Dzisiaj,wszystko może się zmienić.'
{1680}{1741}# Could you, could you,|could you teach me?
{1744}{1785}# Show me that again
{1788}{1841}# Could you, could you,|could you teach me?
{1844}{1874}# You take the lead
{1878}{1944}# Straight up! Do you have rhythm|underneath your feet?
{1947}{1995}# Does the beat flow|through that fine body?
{1998}{2077}# Do you enjoy sweatin' all on me?
{2080}{2152}# Whoa! Did you just bust|that move freestylin'?
{2155}{2206}# Do you do much choreographin'?
{2209}{2302}# You're wildin' out, boy, great timin',|I like a man who can dance
{2305}{2423}# Showin', swingin', bangin',|teach me how to dance
{2426}{2508}# Could you, could you teach me,|teach me how to?
{2511}{2593}# Could you, could you,|could you teach me?
{2596}{2651}# Teach me how to dance... #
{2918}{2980}Wychodzę do garażu. Podwieźć cię?
{2983}{3031}Nie, dzięki.
{3034}{3095}Mam zamiar poćwiczyć|parę razy więcej.
{3098}{3160}- Wielki dzień, co?|- Tia.
{3163}{3209}Więc jesteś już spakowana?
{3212}{3260}Prawie.
{3263}{3319}OK,do zobaczenia później.
{3827}{3878}- Hey.|- Tutaj jesteś.
{3881}{3997}- Szkoda,że nie było cię na wczorajszej imprezie.|- Przepraszam, Wayne. Musiałam skończyc pakowanie.
...