Language filters are disabled
Mamma Mia! (2008) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Mamma Mia! (2008) |
|
76 | 1 | jaszor | 19.10.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS |
|
79 | 1 | mkrinjar | 05.11.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia[2008]DvDrip-aXXo |
|
265 | 1 | sanowa | 19.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.2008.SCREENER.XviD-DEViSE |
|
12 | 1 | lebo19 | 13.03.2010 |
|
Mamma Mia! (2008) |
|
4 | 1 | 24.12.2010 | |
|
Mamma Mia! (2008) 
Mamma.Mia.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
|
7 | 1 | 24.01.2011 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Mamma.Mia.2008.DVDRiP.XViD-HLS.srt | 87517 |
Subtitle preview
1
00:00:10,042 --> 00:00:20,969
Translated . . . MadNess !
! تـرجمـة . . . مـادنـس
2
00:00:25,042 --> 00:00:30,969
Timed by badr1234
3
00:00:35,042 --> 00:00:40,969
" التـرجمـة سمـاعيـة "
! لـذا أعتـذر فـي حـال وجـود أي خطـأ
^ ^ مشـاهـده ممتعـه
4
00:00:51,942 --> 00:00:55,969
! . . لـديّ حلـم
5
00:00:56,242 --> 00:00:58,969
وأغنيـة لأغنيهـا
6
00:01:00,542 --> 00:01:08,969
لتسـاعـدنـي فـي تخطـي أي أمـر
7
00:01:10,042 --> 00:01:18,969
إذا رأيـت المعجـزات فـي حكـايـات الخيـال
...
00:00:10,042 --> 00:00:20,969
Translated . . . MadNess !
! تـرجمـة . . . مـادنـس
2
00:00:25,042 --> 00:00:30,969
Timed by badr1234
3
00:00:35,042 --> 00:00:40,969
" التـرجمـة سمـاعيـة "
! لـذا أعتـذر فـي حـال وجـود أي خطـأ
^ ^ مشـاهـده ممتعـه
4
00:00:51,942 --> 00:00:55,969
! . . لـديّ حلـم
5
00:00:56,242 --> 00:00:58,969
وأغنيـة لأغنيهـا
6
00:01:00,542 --> 00:01:08,969
لتسـاعـدنـي فـي تخطـي أي أمـر
7
00:01:10,042 --> 00:01:18,969
إذا رأيـت المعجـزات فـي حكـايـات الخيـال
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations