Language filters are disabled
Mamma Mia! (2008) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia!.2008.SCREENER.XviD-KingBen |
|
175 | 1 | kosd | 07.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE |
|
189 | 1 | kocijan | 14.12.2008 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia.2008.DVDRip.XviD-HLS |
|
185 | 1 | plaz | 03.01.2009 |
|
Mamma Mia! (2008) |
|
118 | 1 | kocijan | 04.01.2009 |
|
Mamma Mia! (2008)
Mamma.Mia!(2008)*DVDRip*Lektor.PL |
|
152 | 1 | jdinic3 | 27.01.2009 |
|
Mamma Mia! (2008)   
Mamma.Mia.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
|
94 | 1 | gulasz | 01.10.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 mm-devise.txt | 65210 |
Subtitle preview
{420}{458}Tylko dla Ciebie
{463}{510}Tylko najlepsze
{563}{664}Tylko Filmy z górnej półki
{670}{820}Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE
{822}{1000}ZAPRASZAMY
{1216}{1285}/Mam marzenie
{1329}{1415}/Piosenkę, którą śpiewam
{1446}{1532}/Dzięki niej radzę sobie
{1563}{1632}/ze wszystkim
{1695}{1770}/Gdy widzisz cuda
{1799}{1876}/bajkowego świata,
{1924}{2007}/zniesiesz przyszłość,
{2074}{2160}/nawet gdy się nie ułoży
{2221}{2280}Sam Carmichael.
{2284}{2355}Bill Anderson.
{2406}{2475}Harry Bright.
{2754}{2852}Panowie. Muszę lecieć.|Dziękuję.
{3012}{3087}Dzień dobry panu.
{3332}{3400}Przepraszam.
{3480}{3537}Taxi!
{3559}{3648}Do portu. Jak najszybciej.
{4014}{4079}MAMMA MIA!
{4152}{4218}O mój Boże!
{4354}{4462}Dajcie się uściskać.|Tęskniłam za wami.
{4484}{4532}Jesteśmy Sophie, Ali i Lisa.|Przyjaciółki na całe życie.
{4536}{4667}- Jestem wysoka, a ty mała.|- Natchniemy wyspę życiem.
{4685}{4715}- Wspaniale, że jesteście.|- Sophie.
{4719}{4781}Jest piękny. Też chce taki.
{4785}{4852}- Postarał się.|- Jutro biorę ślub.
{4856}{4926}Tak się cieszę, że jesteście, bo...
...
{463}{510}Tylko najlepsze
{563}{664}Tylko Filmy z górnej półki
{670}{820}Mamma.Mia.SCREENER.XviD-DEViSE
{822}{1000}ZAPRASZAMY
{1216}{1285}/Mam marzenie
{1329}{1415}/Piosenkę, którą śpiewam
{1446}{1532}/Dzięki niej radzę sobie
{1563}{1632}/ze wszystkim
{1695}{1770}/Gdy widzisz cuda
{1799}{1876}/bajkowego świata,
{1924}{2007}/zniesiesz przyszłość,
{2074}{2160}/nawet gdy się nie ułoży
{2221}{2280}Sam Carmichael.
{2284}{2355}Bill Anderson.
{2406}{2475}Harry Bright.
{2754}{2852}Panowie. Muszę lecieć.|Dziękuję.
{3012}{3087}Dzień dobry panu.
{3332}{3400}Przepraszam.
{3480}{3537}Taxi!
{3559}{3648}Do portu. Jak najszybciej.
{4014}{4079}MAMMA MIA!
{4152}{4218}O mój Boże!
{4354}{4462}Dajcie się uściskać.|Tęskniłam za wami.
{4484}{4532}Jesteśmy Sophie, Ali i Lisa.|Przyjaciółki na całe życie.
{4536}{4667}- Jestem wysoka, a ty mała.|- Natchniemy wyspę życiem.
{4685}{4715}- Wspaniale, że jesteście.|- Sophie.
{4719}{4781}Jest piękny. Też chce taki.
{4785}{4852}- Postarał się.|- Jutro biorę ślub.
{4856}{4926}Tak się cieszę, że jesteście, bo...
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations