Subtitles for Max Payne (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 328492

Uploader mikron

Date 15.11.2008 @ 02:14:27

OMDb 430875

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 20.68 KiB

File count 1

Downloads 1782

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Max Payne (2008) Max.Payne.2008.Unrated.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR		151	1	vista	14.03.2010
	Max Payne (2008) Max.Payne.UNRATED.720p.BluRay.x264-SEPTiC		874	1	salekojot	20.01.2009

Filename	Size
Max.Payne.srt	94482

1
00:00:26,080 --> 00:00:28,480
Не верујем у Небо.

2
00:00:29,240 --> 00:00:31,640
Верујем у бол.

3
00:00:32,320 --> 00:00:34,720
Верујем у страх.

4
00:00:35,280 --> 00:00:37,680
Верујем у смрт.

5
00:00:54,680 --> 00:00:57,480
У овој реци је војска лешева.

6
00:00:57,480 --> 00:00:58,880
Злочинци.

7
00:00:58,920 --> 00:01:03,040
Људи којима је нестало
времена, нестало пријатеља.

8
...

nined

posted: 18.11.2008 @ 09:51:28

Овај титл већ постоји у бази.

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(4 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Max Payne (2008) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles