Subtitles Slovenian Memoirs of a Geisha (2005)	Language: English Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Slovenian Memoirs of a Geisha (2005)	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

Memoirs of a Geisha (2005) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

368721
jdinic3
12.01.2009 @ 17:26
213673

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Slovenian
SubRip
1
25
35.8 KiB
1
96

Release Memoirs.of.a.Geisha.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon

Description Retail podnapisi.

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha[2005]DvDrip[Eng]-aXXo	2938	1	pugiz	06.01.2007
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDRip.AC3.XviD-WAF	315	3	andreey	13.08.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs of a Geisha (2005), Xvid, 1,36gb	2596	1	meze1	08.06.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDRip.AC3.XviD-JUPiT	1333	2	ales.bez	17.04.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.DVDRip.XviD-HLS	3086	2	Taloner	09.03.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.2005.SLOSUBS.PAL.DVDR	4178	1	UROSZALAR	03.03.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDSCR.XviD-PRiDEXViD	4798	2	MC Mono	06.02.2006
Memoirs of a Geisha (2005) Memoirs.Of.A.Geisha.2005.DVDSCR.XviD-PRiDEXViD	9101	2	tomaz77	27.01.2006

Filename	Size
Memoirs.of.a.Geisha.2005.DvdRip.XviD.ac3-Arcon.Slo.srt	99615

Subtitle preview

 1

00:04:14,760 --> 00:04:16,512

Tanaka san!

2

00:04:18,880 --> 00:04:20,359

Tanaka san!

3

00:04:30,120 --> 00:04:33,430

<i>Zgodba, kot je moja,</i>

<i>ne bi smela biti nikoli povedana.</i>

4

00:04:35,760 --> 00:04:39,469

<i>Kajti moj svet je prepovedan</i>

<i>in krhek.</i>

5

00:04:40,560 --> 00:04:44,997

<i>Brez svojih skrivnosti</i>

<i>ne more preživeti.</i>

6

00:04:47,920 --> 00:04:51,993

<i>Zagotovo se nisem rodila kot gejša.</i>

7

00:04:52,200 --> 00:04:54,634

<i>Kot pogosto</i>

...