Subtitle is infringing intellectual property

This subtitle is no longer available because of intellectual property infringement.

The Mothman Prophecies (2002) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 620

Uploader Tarzan

Date 09.06.2003 @ 09:43:24

OMDb 223311

Subtitle info

Language Slovenian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 16.02 KiB

File count 1

Downloads 0

Description

Prevod: Majda Oblak

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Mothman Prophecies, The 2002 Slovenski podnapisi Mothman Prophecies, The (2002)   
Mothman.Prophecies.2002.DVDRip.WS.Xvid.AC3.5.1

Slovenski podnapisi 1358 1 pompegrega 19.03.2006
Mothman Prophecies, The 2002 Slovenski podnapisi Mothman Prophecies, The (2002)    Slovenski podnapisi 191 2 pbelaj 27.09.2007
The Mothman Prophecies 2002 Slovenski podnapisi The Mothman Prophecies (2002)    Slovenski podnapisi 294 2 N|ghTMaR3 01.07.2006
The Mothman Prophecies 2002 Slovenski podnapisi The Mothman Prophecies (2002)    
The.Mothman.Prophecies.2002.720p.HDTV.x264-DON Th...

Slovenski podnapisi 341 1 toni124 26.03.2011
Mothman Prophecies, The 2002 Slovenski podnapisi Mothman Prophecies, The (2002)    Slovenski podnapisi 1033 1 mirhad 23.08.2003
The Mothman Prophecies 2002 Slovenski podnapisi The Mothman Prophecies (2002)      
The.Mothman.Prophecies.2002.DVDRip.XviD-DiLA

Slovenski podnapisi 0 1 17.02.2013
Subtitle preview
{1}{1}25.000
{646}{712}Zgodba je posneta|po dogodkih
{714}{788}v Point Pleasantu|v Zahodni Virginiji.
{1237}{1318}V glavnih vlogah
{1737}{1851}MOTHMANOVA PREROKBA
{1919}{1973}Jezus.
{2007}{2070}Si še tam?
{2072}{2157}Sem že nazaj. Ne vem,|ali sem prav napisal.
{2180}{2260}Je Y? Krasno.|Hvala. Adijo.
{2524}{2598}Ljubica, si doma?|Dvigni.
{2600}{2670}Ni te doma. Prav.|Malo čez šest je.
{2672}{2749}Samo še prevoz dobim,|pa pridem.
{2864}{2914}John?
{2916}{2991}Balkanski mirovni svet|sestavlja ali tvori
{2993}{3068}10 članov?|-12 članov.
{3070}{3122}Aha.
{3143}{3202}Sestavlja.|-Kaj?
{4332}{4408}Kaj praviš, Cy?|-Lepo jih bomo znervirali.
{4410}{4477}Dobro je. Na naslovnici bo.|-Krasno.
{4479}{4563}V ponedeljek se vidiva.|-Kaj? -lti moram.
{4565}{4700}Moj najboljši novinar mora|biti na božični zabavi.
{4785}{4852}Ne morem.|Mary me čaka.
{5661}{5730}Po romanu
{6014}{6091}Režija
{6173}{6302}Velika hiša. Zelo ugodna.|Ce jo seveda hočete.
{6323}{6430}Ampak odločite se še danes.|Lastnik je zelo motiviran.
{6455}{6587}Premislite. Telefoniral bom.|Oglejte si jo. -Hvala.
{6594}{6661}Najlepša hvala.
{8077}{8143}A, tukaj sta.
{8145}{8244}Preverjala sva, ali je|dovolj prostora. -Dobro.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)