Poster for Mr. & Mrs. Smith (2005).

Movie information

Title Mr. & Mrs. Smith (2005)
Type Movie

Subtitle info

ID t3QW
Created Feb 10, 2012, 3:21:03 PM
Contributor lebo19
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mr.Mrs.Smith.2005.OAR.720p.HDTV.x264-ESiR

Subtitles preview

Filename
Mr.&Mrs.Smith.OAR.720p.HDTV.x264-ESiR.indo
Name
mr_&mrs_smith_oar_720p_hdtv_x264-esir_indo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:22.000 00:00:30.000
  1. Subtitle By Togap
  2. resync by flaura
2 00:00:36.000 00:00:38.770
  1. Oke. Aku akan duluan. Um...
3 00:00:38.780 00:00:41.502
  1. Kukatakan, eh, kami tidak
  2. benar-benar harus di sini.
4 00:00:42.602 00:00:45.603
  1. Lihat, kami sudah menikah 5 tahun./ 6
5 00:00:45.603 00:00:50.403
  1. Lima-enam tahun.
  2. Dan ini adalah seperti pemeriksaan bagi kami.
6 00:00:51.303 00:00:54.305
  1. Um, kesempatan untuk menyodok di sekitar mesin...
7 00:00:54.315 00:00:57.205
  1. Mungkin mengubah minyak,
  2. mengganti satu atau dua segel.
8 00:01:1.006 00:01:3.487
  1. Baik kalau begitu. Mari kita singkap rahasianya.
9 00:01:5.008 00:01:7.508
  1. Pada skala satu sampai 10, seberapa
  2. bahagia kalian sebagai pasangan?
10 00:01:7.508 00:01:8.748
  1. Delapan.
  2. - Tunggu.
11 00:01:9.808 00:01:11.649
  1. Sepuluh = benar-benar bahagia,
12 00:01:11.659 00:01:13.710
  1. dan satu = benar-benar menderita?
  2. Atau...
13 00:01:13.710 00:01:16.811
  1. Respon sesuai naluri saja.
  2. Oke.
14 00:01:18.111 00:01:19.271
  1. Siap?
  2. - Siap.
15 00:01:19.511 00:01:20.671
  1. Delapan.
  2. - Delapan.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 866
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 33K
Number of characters per line 25.28

No comments