Poster for Munich (2005).

Movie information

Title Munich (2005)
Type Movie

Subtitle info

ID TYEI
Created Oct 3, 2009, 4:39:22 PM
Contributor kvrle
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Munich.2005.DVDSCR.XviD-DVL

Subtitles preview

Filename
Munich 1
Name
munich 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:15.698 00:01:17.893
  1. Best place we went to
  2. since we've been here.
2 00:01:17.967 00:01:19.263
  1. Definitely, man.
3 00:01:19.334 00:01:21.063
  1. Way to go, buddy.
  2. Brother.
4 00:01:21.135 00:01:24.434
  1. You guys coming back to my
  2. place? All right. Let's go.
5 00:01:27.941 00:01:29.067
  1. Hey!
6 00:01:29.910 00:01:33.208
  1. Aw shame, shame.
  2. Closing down the beer garden.
7 00:01:33.713 00:01:36.944
  1. Hundred-meter dash powered
  2. by knackwurst and lager.
8 00:01:38.251 00:01:40.150
  1. Where are you guys from?
9 00:01:41.553 00:01:43.214
  1. What's your event?
10 00:01:45.190 00:01:47.054
  1. They don't speak English,
  2. man.
11 00:01:48.892 00:01:52.191
  1. Let's help them over.
  2. Come on. Up?
12 00:01:52.563 00:01:53.790
  1. Here you go.
13 00:01:54.964 00:01:57.262
  1. Let's go.
  2. I got you. Come on.
14 00:01:59.269 00:02:2.032
  1. Up. Yeah. All right?
15 00:02:7.276 00:02:9.402
  1. You guys take care.
  2. See you.
Filename
Munich 2
Name
munich 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.620 00:00:19.485
  1. I blew up trains,
  2. bridges...
2 00:00:19.555 00:00:22.353
  1. and trucks full of Germans
  2. during the war.
3 00:00:24.060 00:00:28.724
  1. My brothers were killed,
  2. my papa and my sister
  3. were both hanged.
4 00:00:29.799 00:00:31.027
  1. She was a young girl.
5 00:00:31.100 00:00:34.537
  1. Papa, the guest doesn't
  2. want to hear your war stories.
6 00:00:35.272 00:00:39.003
  1. We paid this price,
  2. so Vichy scum could
  3. be replaced...
7 00:00:39.076 00:00:40.907
  1. by Gaullist scum...
8 00:00:40.978 00:00:44.505
  1. and the Nazis
  2. could be replaced
  3. by Stalin and America.
9 00:00:45.182 00:00:47.117
  1. We stay away
  2. from governments.
10 00:00:48.519 00:00:49.986
  1. We say grace?
11 00:00:50.488 00:00:52.718
  1. Maybe our guest
  2. could lead us.
12 00:00:57.161 00:00:59.061
  1. No, no, no.
  2. It's not required.
13 00:01:1.733 00:01:2.723
  1. [Speaking French]
14 00:01:7.172 00:01:10.869
  1. Our Father, who gives us
  2. obedient and respectful
  3. clients...
15 00:01:11.110 00:01:13.578
  1. who obey the rules
  2. according to which
  3. our business thrives--

Statistics

Number of downloads 904
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 56K
Number of characters per line 19.79

No comments