Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Naked Kiss (1964) - French subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Naked.Kiss.1964.DVDRip.XviD-RETRO |
Subtitles preview
- Filename
- The.Naked.Kiss.1964.DVDRip.XviD-RETRO
- Name
- the_naked_kiss_1964_dvdrip_xvid-retro
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:26.066 00:00:27.486 - Je suis saoul, Kelly.
2 00:01:3.932 00:01:5.560 - 800 dollars.
3 00:01:5.894 00:01:7.022 - Parasite !
4 00:01:7.481 00:01:9.860 - Je ne prends que ce qui m'est dû.
5 00:01:10.360 00:01:12.239 - 50, 60...
6 00:01:12.991 00:01:15.245 - 70, 75.
7 00:01:15.746 00:01:17.625 - Je ne te roule pas, ivrogne !
8 00:01:17.792 00:01:20.924 - Je ne prends que les 75 dollars
- qui me reviennent.
9 00:01:46.056 00:01:49.981 - POLICE SPÉCIALE
10 00:03:7.132 00:03:9.887 - Adaptation : Odile Manforti
11 00:03:54.141 00:03:59.652 - <i>Défilé de mode au profit</i>
- <i>de l'enfance handicapée de Grantville</i>
12 00:04:9.087 00:04:10.590 - 10 $. C'est ça, Mike ?
13 00:04:10.757 00:04:13.095 - Pourquoi tu mises sur ce tocard ?
14 00:04:15.014 00:04:16.393 - Tiens, ton ticket.
15 00:04:25.119 00:04:28.165 - Merci bien, Griff.
- Je te rembourserai.
Statistics
| Number of downloads | 248 |
| Number of units | 962 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.22 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 23.24 |
No comments
Comments