Naruto Movie 1: Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!! (2004)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Poster Naruto Movie 1: Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!! (2004)

General

ID 369940

Uploader 09992623

Date 14.01.2009 @ 10:41:51

OMDb 426265

Subtitle info

Language Slovenian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 17.58 KiB

File count 1

Downloads 119

Description

V naprej se opravičujem za napake in seveda za vejice.

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Naruto Movie 1 Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!! (2004).sub	38626

{1}{1}23.976
{493}{574}Ne bo nam uspelo zbežati.
{606}{673}Nimamo izhoda.
{723}{807}To je bila pot brez izhoda.
{837}{860}Ne moremo naprej.
{881}{921}Moramo se vdati.
{1006}{1031}Imamo še eno rešitev.
{1045}{1071}Moramo samo verjeti.
{1094}{1120}Sigurno bomo našli rešitev.
{1140}{1171}Ampak, Princesa...
{1194}{1213}Ne bomo se vdali!
{1248}{1268}Princesa...
{1359}{1389}Princesa Fuun!
{1399}{1466}Vi pankrti, ne bo vam uspel|niti korak več.
{1485}{1507}Mao!
{1509}{1527}Pankrti!
{1528}{1560}Ne mi rect da si ti ustvaril|to nevihto!
{1645}{1675}Pazite, Princesa Fuun!
{2048}{2079}Splača se vam predati.
{2091}{2156}Najbolje da prosite za milost,|Princesa Fuun.
{2178}{2206}Nikoli se ne bom vdala.
{2237}{2271}Dokler bom živa,
{2289}{2328}bom spremenila vse kar imam v moč,
{2346}{2393}in bom pokazala da lahko najdem rešitev!
{2444}{2464}Princesa se...
{2465}{2510}Sedem barvna čakra gori.
{2524}{2584}Dajmo! Lahko vžgemo tudi naše čakre!
{2589}{2607}Ja!
{2608}{2627}Super!
{3603}{3644}To!
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Naruto Movie 1: Daikatsugeki! Yukihime ninpôchô dattebayo!! (2004) - Slovenski podnapisi