Language filters are disabled
Naruto: Shippûden (2007) - S04E11 - Sottotitoli in Italiano
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Naruto.Shippuuden.e089.srt | 24508 |
Subtitle preview
1
00:00:02,978 --> 00:00:07,780
{\an8}Quando guardate gli anime in tv, vi
preghiamo di tenere la stanza illuminata,
2
00:00:07,781 --> 00:00:12,505
{\an8}e di fare in modo di non essere
troppo vicini allo schermo.
3
00:00:12,572 --> 00:00:14,759
Ehi, non si rialza!
4
00:00:15,224 --> 00:00:16,255
Naruto!
5
00:00:28,794 --> 00:00:30,517
Naruto, stai bene?
6
00:00:33,130 --> 00:00:35,310
Ok, Choji, tienilo fermo cosi'.
7
00:00:39,810 --> 00:00:42,725
Per ora posso solo
fornirgli un primo soccorso.
...
00:00:02,978 --> 00:00:07,780
{\an8}Quando guardate gli anime in tv, vi
preghiamo di tenere la stanza illuminata,
2
00:00:07,781 --> 00:00:12,505
{\an8}e di fare in modo di non essere
troppo vicini allo schermo.
3
00:00:12,572 --> 00:00:14,759
Ehi, non si rialza!
4
00:00:15,224 --> 00:00:16,255
Naruto!
5
00:00:28,794 --> 00:00:30,517
Naruto, stai bene?
6
00:00:33,130 --> 00:00:35,310
Ok, Choji, tienilo fermo cosi'.
7
00:00:39,810 --> 00:00:42,725
Per ora posso solo
fornirgli un primo soccorso.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations