Naruto: Shippûden (2007) - S04E21 - Sottotitoli in Italiano

Sottotitoli in Italiano
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Naruto: Shippûden (2007)
General

ID 449592

Uploader jdinic3

Date 20.04.2009 @ 19:13:34

OMDb 430116

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 8.88 KiB

File count 1

Downloads 6

Release

Naruto.Shippuuden.e099.720p

Episode info

Season 4

Episode 21

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
Naruto: Shippûden 2007Season: 4 Episode: 21 Sottotitoli in Italiano Naruto: Shippûden (2007)  Season: 4 Episode: 21   Sottotitoli in Italiano 5 1 jdinic3 20.04.2009
Naruto: Shippûden 2007Season: 4 Episode: 21 Sottotitoli in Italiano Naruto: Shippûden (2007)  Season: 4 Episode: 21   
Naruto.Shippuuden.e099.720p.HD
 Sottotitoli in Italiano 4 1 jdinic3 20.04.2009
Files list
Filename Size
Sottotitoli in ItalianoNaruto.Shippuuden.e099.720p.sub.itasa.srt
24322
Subtitle preview
1
00:00:29,430 --> 00:00:31,300
Oh, Senpai!

2
00:00:31,430 --> 00:00:33,900
Laggiu' vendono dango!

3
00:00:34,300 --> 00:00:37,100
Facciamo una sosta.

4
00:00:37,130 --> 00:00:40,970
Stiamo camminando da tutto
il giorno ed ora sono esausto!

5
00:00:42,100 --> 00:00:44,200
Non mi sembri per nulla stanco.

6
00:00:47,330 --> 00:00:49,200
Come fai ad essere cosi' tranquillo?

7
00:00:49,800 --> 00:00:53,470
Senpai, siamo a caccia di un Bijuu,

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations