NeverEnding Story II: The Next Chapter, The (1990) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster NeverEnding Story II: The Next Chapter, The (1990)
General

ID 69180

Date 04.05.2004 @ 12:06:04

OMDb 233820

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 18.14 KiB

File count 1

Downloads 966

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
NeverEnding Story II: The Next Chapter, The 1990 Srpski (latinica) titlovi NeverEnding Story II: The Next Chapter, The (1990)    Srpski (latinica) titlovi 389 1 Srle 09.01.2010
NeverEnding Story II: The Next Chapter, The 1990 Srpski (latinica) titlovi NeverEnding Story II: The Next Chapter, The (1990)    Srpski (latinica) titlovi 99 1 27.07.2011
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titloviThe Neverending Story 2 - The Next Chapter.srt
46746
Subtitle preview
1
00:00:22,898 --> 00:00:27,903
<b>BESKRAJNA PRIČA 2
Sledeće poglavlje</b>

2
00:02:21,183 --> 00:02:24,186
Smrtonosni udarac Svete Delte!

3
00:02:27,397 --> 00:02:31,818
Jednim potezom izleči vojnikove rane
i Kralj mirnog srca nastavi dalje.

4
00:02:31,985 --> 00:02:34,905
Molio je Svetog da ga ostavi živog
i ponudi mu svoju zemlju.

5
00:03:12,192 --> 00:03:13,402
Bastijane?

6
00:03:19,116 --> 00:03:20,784
Gospode!

7
00:03:24,413 --> 00:03:26,081
Bastijane!
...

 Srle 
posted: 09.01.2010 @ 00:27:07
Ili je u nekom cudnom formatu ili je neispravan.
 marinch 
posted: 09.01.2010 @ 00:40:03
Nekdo je pozabil na šumnike.
 PentaGram 
posted: 24.05.2011 @ 22:17:52
(Srle):
Ili je u nekom cudnom formatu ili je neispravan.


Titl je u ispravnom formatu, ali je tekst neispravan.
 slaksm 
posted: 25.05.2011 @ 09:13:10
Zamenjeno ispravkom.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations