Language filters are disabled
Night at the Museum (2006) - Slovenski podnapisi
Rating: 
(9/10) (8 votes)
(9/10) (8 votes) Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Night at the Museum (2006) 
Night.At.The.Museum.PROPER.TS.XViD-mVs Night.At.T... |
|
6426 | 1 | makoslo1 | 14.01.2007 |
|
Night at the Museum (2006)
Night.At.The.Museum.PROPER.TS.XViD-mVs Night.At.T... |
|
5941 | 1 | sodvina | 15.01.2007 |
|
Night at the Museum (2006) |
|
1853 | 2 | marko87 | 09.02.2007 |
|
Night at the Museum (2006)
Night.At.The.Museum.2006.DVDRip.XviD-CopyDivX Nig... |
|
11630 | 1 | jdinic3 | 11.03.2007 |
|
Night at the Museum (2006)
Night.at.the.Museum.2006.DVDRip.XviD.AC3.CDx-JUPiT |
|
1179 | 2 | kukoleli | 19.03.2007 |
|
Night at the Museum (2006)
Night.At.The.Museum.2006.XviD.AC3.CDx-WAF |
|
687 | 2 | kagemusha | 22.03.2007 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Night.At.The.Museum.R5.LINE.XViD-PUKKA.slo.srt | 89434 |
Subtitle preview
1
00:01:06,341 --> 00:01:10,514
NOČ V MUZEJU
2
00:03:08,813 --> 00:03:09,489
Hej, pazi!
3
00:03:09,969 --> 00:03:11,656
POKVARJENA URA.
-DOBER POSKUS!
4
00:03:23,880 --> 00:03:25,607
Ne. Saj ni res.
5
00:03:34,200 --> 00:03:36,264
Hej, Billy.
-Zdravo, Larry.
6
00:03:37,137 --> 00:03:39,802
Kako si?
Si videl Nickyja?
7
00:03:39,827 --> 00:03:41,313
Mislim, da je odšel
...
00:01:06,341 --> 00:01:10,514
NOČ V MUZEJU
2
00:03:08,813 --> 00:03:09,489
Hej, pazi!
3
00:03:09,969 --> 00:03:11,656
POKVARJENA URA.
-DOBER POSKUS!
4
00:03:23,880 --> 00:03:25,607
Ne. Saj ni res.
5
00:03:34,200 --> 00:03:36,264
Hej, Billy.
-Zdravo, Larry.
6
00:03:37,137 --> 00:03:39,802
Kako si?
Si videl Nickyja?
7
00:03:39,827 --> 00:03:41,313
Mislim, da je odšel
...
posted: 11.03.2007 @ 19:24:16
dobri podnapisi /=...........ampak k je film slb.... kul podnapisi 7/10
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(16 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(2 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations