Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

No Country for Old Men (2007) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for No Country for Old Men (2007).

Movie information

Title No Country for Old Men (2007)
Type Movie

Subtitle info

ID mAwI
Created Aug 7, 2009, 7:36:04 AM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

Not synced

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

No.Country.for.Old.Men.1080p.BluRay.x264-HiGHTiMES
No.Country.for.Old.Men.720p.Bluray.x264-Chakra

Subtitles preview

Filename
No Country For Old Men (2007) [BD 720p+1080p Region #1]
Name
no country for old men (2007) [bd 720p+1080p region #1]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.000 00:00:40.840
  1. I was sheriff of this county
  2. when I was twenty-five years old.
2 00:00:42.080 00:00:43.440
  1. Hard to believe.
3 00:00:44.320 00:00:47.120
  1. Grandfather was a lawman. Father too.
4 00:00:48.760 00:00:52.800
  1. Me and him was sheriff at the same
  2. time, him up in Plano and me out here.
5 00:00:54.040 00:00:55.360
  1. I think he was pretty proud of that.
6 00:00:56.959 00:00:57.759
  1. I know I was.
7 00:00:59.679 00:01:2.359
  1. Some of the old-time sheriffs
  2. never even wore a gun.
8 00:01:3.319 00:01:5.319
  1. A lot of folks find that hard to believe.
9 00:01:5.354 00:01:6.959
  1. Jim Scarborough never carried one.
10 00:01:6.994 00:01:8.039
  1. That the younger Jim.
11 00:01:8.719 00:01:11.599
  1. Gaston Boykins wouldn't wear
  2. one up in Comanche County.
12 00:01:13.479 00:01:15.719
  1. Now I always liked to
  2. hear about the old-timers.
13 00:01:16.999 00:01:18.759
  1. Never missed a chance to do so.
14 00:01:20.159 00:01:23.159
  1. You can't help but compare
  2. yourself against the old-timers.
15 00:01:24.599 00:01:27.039
  1. Can't help but wonder how they
  2. would've operated these times.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 949
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 33K
Number of characters per line 26.4
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0