Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Nurse Jackie (2009) S02E02 - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Nurse Jackie (2009) S02E02.

Episode information

Title Nurse Jackie (2009)
Type TV Series
Season 2
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title Twitter

Subtitle info

ID CBEL
Created Mar 31, 2010, 6:48:35 PM
Contributor kosd
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Nurse.Jackie.S02E02.HDTV.XviD-NoTV
Nurse.Jackie.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Subtitles preview

Filename
Nurse Jackie 202 Twitter.en
Name
nurse jackie 202 twitter_en
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.907 00:00:3.940
  1. Are you okay?
  2. - I'm executive of my mother's estate,
2 00:00:6.610 00:00:9.045
  1. and as such,
  2. it would mean the world
3 00:00:9.079 00:00:12.115
  1. if I could set up a college
  2. fund for the girls,
4 00:00:12.149 00:00:13.883
  1. if for no other reason than taxes.
5 00:00:13.917 00:00:16.853
  1. Ladies, this is Sam.
  2. He's our new R.N.
6 00:00:16.887 00:00:20.123
  1. You know I dismissed him because
  2. he was wacked out on benzos.
7 00:00:20.157 00:00:22.758
  1. He successfully completed
  2. a rehabilitation program.
8 00:00:22.793 00:00:25.328
  1. I have a stack of glowing
  2. recommendations on my desk.
9 00:00:25.362 00:00:27.230
  1. Can we get something
  2. straight right now?
10 00:00:27.264 00:00:29.899
  1. - You and I are not buddies.
  2. - If you say so.
11 00:00:29.933 00:00:31.734
  1. - You missed one.
  2. - It doesn't matter.
12 00:00:31.768 00:00:35.171
  1. The sun's going to explode and eat
  2. up all the other planets anyways.
13 00:00:35.205 00:00:38.941
  1. Wow, that's nice.
  2. - The ring I could never afford to give her.
14 00:00:38.976 00:00:40.376
  1. Still can't.
15 00:00:40.410 00:00:41.944
  1. How am I supposed to know?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 479
Number of lines 707
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 14K
Number of characters per line 20.75
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0