Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Once Upon a Time (2011) - S01E20 - The Stranger - Romana subtitrari

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
Once Upon a Time 2011Season: 1 Episode: 20 Romana subtitrari Once Upon a Time (2011)  Season: 1 Episode: 20   
Once.Upon.a.Time.S01E20.HDTV.x264-LOL

Romana subtitrari 30 1 03.05.2012
Once Upon a Time 2011Season: 1 Episode: 20 Romana subtitrari Once Upon a Time (2011)  Season: 1 Episode: 20    
Once.Upon.a.Time.S01E20.HDTV.x264-LOL

Romana subtitrari 5 1 14.05.2013
Once Upon a Time 2011Season: 1 Episode: 20 Romana subtitrari Once Upon a Time (2011)  Season: 1 Episode: 20    
Once.Upon.a.Time.S01E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Romana subtitrari 7 1 20.04.2013
Once Upon a Time 2011Season: 1 Episode: 20 Romana subtitrari Once Upon a Time (2011)  Season: 1 Episode: 20   
Once.Upon.a.Time.S01E20.720p.BluRay.X264-REWARD

Romana subtitrari 7 1 04.03.2013
Subtitle preview
1
00:00:02,418 --> 00:00:08,498
Jhonycrouger

2
00:00:09,000 --> 00:00:12,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

3
00:00:17,574 --> 00:00:19,142
Nimeni...

4
00:00:19,176 --> 00:00:20,643
nu va trece de asta.

5
00:00:20,677 --> 00:00:22,945
Când instalezi
camera de tortură?

6
00:00:22,979 --> 00:00:25,148
Nu-ţi place?
Are eleganţă mediavală.

7
00:00:25,182 --> 00:00:26,581
Nu-mi pasă cum arată

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)