One Tree Hill (2003) - S01E20 - What Is And What Should Never Be - Ελληνικά υπότιτλοι

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Ελληνικά υπότιτλοι Ελληνικά υπότιτλοι Uploader Date
One Tree Hill 2003Season: 1 Episode: 20 Ελληνικά υπότιτλοι One Tree Hill (2003)  Season: 1 Episode: 20    Ελληνικά υπότιτλοι 12 1 28.10.2010
Subtitle preview
1
00:00:37,487 --> 00:00:40,081
Φίλοι για Πάντα

2
00:01:16,047 --> 00:01:17,958
Είδα ένα πολύ παράξενο όνειρο.

3
00:01:18,847 --> 00:01:21,441
Κάποιος χτυπούσε το παράθυρό μου
στις 4:00 το πρωί...

4
00:01:21,527 --> 00:01:24,325
κι ύστερα είδα το αγόρι μου,
που έχει δικό του διαμέρισμα...

5
00:01:24,407 --> 00:01:27,444
να με ρωτάει αν μπορεί
να κοιμηθεί σ' εμένα. Μισό λεπτό.

6
00:01:28,887 --> 00:01:30,957
Δεν μπορούσα να μείνω άλλο σπίτι.

7
00:01:31,487 --> 00:01:33,364
Δεν είναι η πρώτη φορά
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)