Language filters are disabled
One Tree Hill (2003) - S05E04 - It's Alright Ma (I'm Only Bleeding) - Hrvatski titlovi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 One Tree Hill - Season 5 - Episode 4.srt | 47935 |
Subtitle preview
1
00:00:02,334 --> 00:00:04,174
"Ime mi je Lucas Scott.
2
00:00:04,418 --> 00:00:06,889
Prije 4 godine maturirao
sam s prijateljima.
3
00:00:07,659 --> 00:00:09,710
Svi smo otišli
svojim putevima.
4
00:00:11,251 --> 00:00:13,571
Nedavno smo se
svi vratili kući.
5
00:00:14,098 --> 00:00:16,808
Moja bivša cura Peyton
je otvorila diskografsku kuću."
6
00:00:16,808 --> 00:00:19,465
Pružit ćemo ti priliku.
Nemoj nas iznevjeriti.
7
...
00:00:02,334 --> 00:00:04,174
"Ime mi je Lucas Scott.
2
00:00:04,418 --> 00:00:06,889
Prije 4 godine maturirao
sam s prijateljima.
3
00:00:07,659 --> 00:00:09,710
Svi smo otišli
svojim putevima.
4
00:00:11,251 --> 00:00:13,571
Nedavno smo se
svi vratili kući.
5
00:00:14,098 --> 00:00:16,808
Moja bivša cura Peyton
je otvorila diskografsku kuću."
6
00:00:16,808 --> 00:00:19,465
Pružit ćemo ti priliku.
Nemoj nas iznevjeriti.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations