Subtitles for Operation Pacific (1951)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 155017

Uploader MatAt

Date 27.03.2006 @ 21:52:03

OMDb 246325

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 32.85 KiB

File count 1

Downloads 305

Description

Prevedeno iz angleščine. Moj prvi prevod.

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Operation Pacific (1951)		301	1	Bernii	13.08.2004
	Operation Pacific (1951) Operation.Pacific.1951		36	2	climax	24.10.2009

Filename	Size
Operation.Pacific.1951.slo.29,97fps.srt	90827

1
00:01:12,400 --> 00:01:14,050
Upam, da bodo prispeli še pred svitom.

2
00:01:33,950 --> 00:01:34,700
Vesel sem da vas vidim gospod.

3
00:01:34,900 --> 00:01:35,850
Tole nas je zadržalo.

4
00:01:35,950 --> 00:01:37,050
Oh, otrok, poglej ga, čisto rdeč je.

5
00:01:37,400 --> 00:01:38,200
Vsi novorojenčki so rdeči.

6
00:01:38,350 --> 00:01:39,900
Sestra Ana, sestra Felicija,
to je g. Caldwell.

7
00:01:40,050 --> 00:01:41,800
Imamo par reševalnih čolnov.
Spravili vas bomo na krov Groma.

...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Operation Pacific (1951) - Slovenski podnapisi