Subtitles | Original Sin | 2001

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Original Sin (2001)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

original sin.srt

Name

original sin_srt

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:9.714	00:00:15.148	TARI & MaFia presents http://forum.p30world.com
2	00:01:21.714	00:01:24.148	نمی توان از عشق گریخت
3	00:01:25.085	00:01:29.522	این آگهی یه روزنامه بالتیمور بود
4	00:01:29.522	00:01:33.793	اون ، همسرش رو از همین طریق پیدا کرد
5	00:01:33.793	00:01:38.098	اون، خانمی جوان بود در جستجوی همسر
6	00:01:38.098	00:01:42.787	اون هم مردی بود که قصد ازدواج داشت
7	00:02:0.787	00:02:2.789	دیر شده ، دیگه نمی تونیم اونو سر عقل بیاریم
8	00:02:2.789	00:02:5.191	شما نمی تونید با کسی که تا حالا ملاقات نکردید،ازدواج کنید
9	00:02:5.191	00:02:9.362	امروز ملاقاتش می کنم،کشتی ساعت 6 می رسه ، 9 ازدواج می کنیم
10	00:02:9.362	00:02:11.331	تا ساعت 10 بر می گردم سر کارم
11	00:02:11.331	00:02:13.697	. مسخرست .مسخرست
12	00:02:13.833	00:02:18.404	مگه خودت نگفتی باید ازدواج کنم؟ منم یکی سفارش دادم
13	00:02:18.404	00:02:19.336	. از آمریکا
14	00:02:19.472	00:02:24.099	چه شکلیه؟ هر مردی یه روزی یه آهنگی رو می شنوه
15	00:02:25.912	00:02:30.884	که هیچ کس دیگه ای نمی شنوه امروز برای تو همچین روزیه

Number of downloads	652
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.19
Number of characters	23K
Number of characters per line	17.51

Original Sin (2001) - Farsi subtitles