Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Pathfinder (2007) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Pathfinder (2007).

Movie information

Title Pathfinder (2007)
Type Movie

Subtitle info

ID -6sI
Created Oct 18, 2009, 6:30:04 PM
Contributor kvrle
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pathfinder.DVDRip.XviD-DoNE

Subtitles preview

Filename
Pathfinder.DVDRip.XviD.CD2-DoNE
Name
pathfinder_dvdrip_xvid_cd2-done
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.380 00:00:24.940
  1. No!
2 00:01:27.060 00:01:28.180
  1. Look!
3 00:01:29.900 00:01:31.580
  1. Go get him!
4 00:01:47.980 00:01:49.900
  1. - Come on.
  2. - No.
5 00:01:51.220 00:01:55.980
  1. Find her. Protect her.
  2. This is my journey.
6 00:01:57.460 00:01:59.420
  1. And it lies upon a different path.
7 00:02:12.180 00:02:14.700
  1. Go on. Go on!
8 00:03:4.020 00:03:7.060
  1. I can't see anything.
9 00:07:20.820 00:07:23.140
  1. Son of a whore isn't here!
10 00:07:35.060 00:07:37.020
  1. This will make him come out.
11 00:08:1.140 00:08:4.220
  1. No. No.
12 00:08:16.260 00:08:19.540
  1. Have you had enough
  2. of your vengeance yet?
13 00:09:58.540 00:10:1.100
  1. Tell me where the next village is.
14 00:10:18.220 00:10:19.180
  1. Take him!
15 00:10:34.100 00:10:37.460
  1. She came back and changed
  2. what I could not.
Filename
Pathfinder.DVDRip.XviD.CD1-DoNE
Name
pathfinder_dvdrip_xvid_cd1-done
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:38.160 00:01:39.440
  1. 600 years before Columbus...
2 00:01:39.600 00:01:42.200
  1. ...North America was invaded by ruthless
  2. marauders intent on settling its shores.
3 00:01:42.400 00:01:46.480
  1. Something stopped them.
4 00:01:47.440 00:01:50.920
  1. What follows is the legend.
5 00:02:2.880 00:02:6.120
  1. <i>We are the People of the Dawn.</i>
6 00:02:6.280 00:02:10.200
  1. <i>This land has been our home</i>
  2. <i>for countless generations.</i>
7 00:02:11.040 00:02:15.480
  1. <i>There's a prophecy that tells</i>
  2. <i>of a creature, swift of foot...</i>
8 00:02:15.640 00:02:17.960
  1. <i>...white as snow.</i>
9 00:02:19.880 00:02:24.520
  1. <i>When he is seen,</i>
  2. <i>change follows like a storm.</i>
10 00:05:56.920 00:05:58.720
  1. He can't stay with us.
11 00:05:59.600 00:06:3.040
  1. His skin... His eyes...
12 00:06:3.240 00:06:6.520
  1. Like some kind of evil spirit
  2. that has never seen the sun.
13 00:06:6.720 00:06:8.120
  1. A demon.
14 00:06:8.320 00:06:10.280
  1. He is not a demon.
15 00:06:10.440 00:06:12.000
  1. He is a boy.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 320
Number of lines 391
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 8K
Number of characters per line 21.26
   Subtitles tools

Comments

No comments


  • All times are UTC +0