General statistics
We currently have 3.071.995 subtitles for 59.425 movies and 105.536 episodes in 55 languages in our database. 5.532 authors have submitted 50.857 author subtitles. There have been 486.630.649 subtitle downloads so far. There are currently 12993 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
340
306
272
238
204
170
136
102
68
34
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 21222324252627282930311234567891011121314151617181920
  August September