Slovenian
Croatian
English
Italian
Bulgarian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
German
Hungarian
Macedonian
Chinese
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=a353cd59&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=3&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a353cd59' border='0' alt='' /></a>
Registration
/
Forgot password
News
|
Forum
|
Articles
|
Subtitles
|
Covers
|
Firefox plugin
|
Simple page
Podnapisi.NET
Forum
Search results
News
Forum
Last 24h
Unreplied
Search
Articles
Subtitles
Latest subtitles
Latest for movies
Latest for TV series
Files
Covers
Translation
Subtitle requests
Online translation
Donations
Movie database
Quick search
Latest subtitles
River Wild, The
Date:
30.08.2008
Step Up 2 the Streets
Date:
30.08.2008
Funny Games U.S.
Date:
30.08.2008
Heroes
Date:
30.08.2008
The Chronicles of Na...
Date:
30.08.2008
Made of Honor
Date:
30.08.2008
Made of Honor
Date:
30.08.2008
Apocalypto
Date:
30.08.2008
Heroes
Date:
30.08.2008
House of Sadam
Date:
30.08.2008
Poll
Do you read news on this site?
Yes
(28 %)
No
(36 %)
What news?!?!
(35 %)
Comments
(3)
Archive
Oglasni prostor:
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=ade7cff0&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=3&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=ade7cff0' border='0' alt='' /></a>
Quick forum search
Advanced forum search
Post search
Keywords:
Any forum
Site: About Podnapisi.NET
Movies: Subtitles
Movies: Movies
Movies: TV Series
Other: Chat
Other: Computers and technology
Advanced forum search
Keywords:
Any forum
Site: About Podnapisi.NET
Movies: Subtitles
Movies: Movies
Movies: TV Series
Other: Chat
Other: Computers and technology
By nick:
Sort by:
ascending
descending
Sort order:
Relevance
Post date
Author
Topic
Forum
1 page
NAJBOLJŠI PREVAJALEC/KA
Bassoon
@
23.06.2008 @ 12:16:34
Pozabili ste na ekipo prevajalcev House, M.D. ... šmrk
1 page
Login
Nickname:
Password:
Remember login:
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=af49af8c&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=4&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=af49af8c' border='0' alt='' /></a>
Recommendations
www.sub-titles.net
www.mojefotke.si
www.omdb.si
www.webtv.si
BS.Player
Latest cover
What Happens in Vegas (2008)
Uploader:
Taloner
Date:
29.08.2008
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=a2577e4b&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=5&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a2577e4b' border='0' alt='' /></a>
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=ab8357d0&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=ab8357d0' border='0' alt='' /></a>
Contacts
|
Rules
|
Advertisment
|
Authors
|
Support
|
Web analytics
unique visitors |
Web statistics!
Copyright ©
Podnapisi
.
NET
2004. All rights reserved.
Slovenian 
Croatian 
English 
Italian 
Bulgarian 
Serbian 
German 
Hungarian 
Macedonian 
Chinese 
1
page
![](http://imag...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/8542/amp;pid/108960"><strong> Napačni podatki o mojem podnapisu</strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>10.10.2007 @ 10:54:30</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>
Včeraj zvečer (9.10.) sem objavil podnapis nadaljevanke House s0...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/9109/amp;pid/114375"><strong> In plain sight (2008)</strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>23.06.2008 @ 11:25:41</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>Prevedel sem prvi del nanizanke In Plain Sight (http://www.imdb.com/title/tt0...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/1307/amp;pid/14350"><strong> Prazem ZIP arhiv - NUJNO</strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>06.10.2004 @ 13:13:41</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>Zakaj sem mi vsakokrat, ko kliknem na link za datoteko s podnapisom...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/2424/amp;pid/75694"><strong> Trenutno se prevaja </strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>03.04.2006 @ 11:43:32</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>Prevajam Rumor Has it<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/2424/amp;pid/75770"><strong> Trenutno se prevaja </strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>03.04.2006 @ 19:59:27</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>Že prevedeno in poslano. Začel prevajati pred objavo na forumu. <br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/6903/amp;pid/81925"><strong> Prevajanje po tonskem zapisu</strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>27.06.2006 @ 14:17:10</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>
<p> Že nekaj časa prevajam filme in jih pridno...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
<table width="100%" class="fW"><tr><td class="bTl"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td><td class="bT"></td><td class="bTr"></td></tr><tr><td class="bL"></td><td class="bM"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="100%" height="20" align="left" class="column"> <img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/mW000000.gif" class="markerWide" /> <a href="/ptema/post/i/6903/amp;pid/81948"><strong> Prevajanje po tonskem zapisu</strong></a> <br /></td><td width="300" height="20" align="right" nowrap="nowrap" class="column"><div align="right"><a href="/pprofil//uid/41245">Bassoon</a> @ <b>27.06.2006 @ 18:01:50</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" align="left"><p>
Hvala za linke. Če uporabljaš Workshop mi prosim povej nekaj. V ...<br /></p></td></tr></table></td><td class="bRR"></td></tr><tr><td class="bBl"></td><td class="bB"></td><td class="bBr"><img alt="" src="http://images.podnapisi.net/default/Ogrodje0.gif" width="10" height="10" /></td></tr></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="right" class="bM">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="240" height="30" align="left" nowrap="nowrap">
<div style=)
