Subtitles Forum Search results

Subtitles



Language:


    
04.10.2006 @ 23:54:33

Vse strani v Unilogin si delijo uporabniško bazo. Tako, da se na stran mojefotke.si lahko prijaviš z enakim geslom in uporabniškim imenom, kot ga uporabljaš na strani podnapisi.net.


20.11.2006 @ 11:49:41

Glede alija ...

sloven slut

1. Sloven

one who is smelly, pukes everywhere and doesn't clean it up after him/herself, careless about personal hygiene, looks very grease, and just plane weirds people out


2. Sloven

A careless person in appereance.


3. sloven

The Male equivilant to the female slut

Kakšno asociacijo pa bi vi imeli pri besedi SLOVEN-ia? Vsekakor ne: sLOVEnia :>..


01.01.2007 @ 00:50:52

Srećno!


14.03.2007 @ 09:48:48

Quote (KaMiDeLa @ 13.03.2007 @ 23:23:30):
Upam, da ne bo. Saj pravim, da je verjetno samo pri meni kaj narobe. Nisem pa še pogruntal, kaj bi to lahko bilo. Morda pa bo že jutri vse delovalo normalno.

Nadgradi si flesh. Pomojem je to razlog, da ti ne dela.


13.07.2007 @ 08:08:38

Quote ([yanz):
,12.07.2007 @ 21:46:26]

Glede na barve, bi si mislil, da je to logo, ki je bil enkrat malo updejtan. Pa tudi barve pasice je falil in so kontra, kot na strani.

On Topic: kaj sploh je to DiscoNautica? Če ste že medijski sponzor, potem naredite še malo reklame.

Čepreav ima to vse skupaj po moje bolj malo veze z mojimi Motörhead-i 20.07. na Metalcampu:).


Nikoli nisem prejel popolnoma vektorsko verzijo logotipa od tebe =) ... Zaradi tega bo potrebno spremeniti obstoječi logotip, ker brez vektorskega se ne da nič =)..

 


18.07.2007 @ 12:33:17

Ja razvrščanje bi moglo bit in se čudim, da se nam je ta opcija izmuznila =)...


30.10.2007 @ 23:38:07

Še dobro! Sem se že ustrašil :)..


30.10.2007 @ 20:33:56

Serija mi je do sedaj bila zelo všeč mi pa nekako ni jasno, zakaj ves čas spreminjajo njeno sestro. Mislm dej je kr ena debela kitajka, WTF?


12.10.2007 @ 12:47:12

V decembru se obeta tudi prenovljen OMDB, tako oblikovno kot funkcionalno. Obeta se veliko novosti, a kot že rečeno, prvo moramo pod streho spraviti obnovljeno podobo Podnapisi.NET. Vsekakor pa sprejemamo vse pobude za spremembe, vsi predlogi so zelo dobrodošli. Tudi rad bi pozval vse, da povejo kakšno obliko iskalnika si želijo. Navsezadnje delamo bazo za vas in ni sama sebi namen, kajne . Aliasi direktno na podnapisih, pa je tehnično neizvedljivo, ker gre navsezadnje za dve popolnoma ločeni bazi. Seveda se bo dalo iskati tudi po aliasih, vendar se še nismo odločili, kako bomo stvar zastavili. Verjetno bo poseben chackbox "Išči po aliasih", kar bo omogočilo skripti da išče v filmski ogromni bazi aliase in potem preveri za katere aliase sploh obstajajo podnapisi. Se pravi, če bi bila stvar enostavna bi jo že davno omogočili, pa ni =). Zavedati se morate tudi, da hkratno brska po strani podnapisi.NET tudi nad 1300 uporabnikov, kar v veliki meri obremenjuje strežnike. Vedno ima prednost hitro delovanje strani, vse dodatne funkcije pa se implementera le če je to tehnično mogoče in ne ogrozi hitrega delovanja strani . Predlagam, da kar začnete pisati pripombe na omdb, da ko se bomo lotili prenove, ne bomo česa zamočili .


05.07.2008 @ 23:37:52

Ne poznam tega primera. Lepo bi te prosil, če mi poveš ime, v katerem oddelku je bila tema in približno koliko časa nazaj je prišlo do izbrisa.

Hvala


05.07.2008 @ 20:26:12

Svoje dejanje je obrazložil.


05.07.2008 @ 18:54:37

No, da ne pozabim!

Če se karkoli dogaja preko zasebnih sporočil, javite administratorjem. Tujih zasebnih sporočil ne preverjamo, tako da posredujte informacije adminu in poskušali bomo razčistiti situacijo. Še posebej, če je v to vpleten kdo iz uredništva ...


05.07.2008 @ 18:38:47

Quote (marinch @ 05.07.2008 @ 12:36:00):
Toda, če je prevajalec trmast v svojih napakah in ne pusti do sebe preko nas, navadnih smrtikov, bi mu lahko morda raje pomagali vi, modrosti polni admini, kot je plaz itd., da bi stvar razumel.


Vsak avtor mora biti ponosen na svoj izdelek, saj bi ga v nasprotnem primeru ne naložil na stran. Uporabniki imate možnost, da si med sabo pomagate in ocenjujete podnapise. Nismo izobraževalna ustanova, da bi uporabnike učili kako se obnašati, kako prevajati ... Imamo pravila, katerih se poskušamo držati. To je tudi vse kar lahko storimo. Zavedamo se, da imamo premalo urednikov, ampak žal ljudi primernih za to mesto ni. Nekateri so svoj položaj izgubili zaradi neaktivnosti, oziroma so sami želeli, da jim odvzamemo položaj.

Cenzure podnapisov nikoli ne bo. Skrbimo samo za red, da se med sabo ljudje ne skregate. Ocenjevanje podnapisov pa so povsem legitimna stvar. Če uporabnik nekomu brez razloga za prevod poda slabo oceno, je to njegova pravica. Če bo večina uporabnikov ocenjevala prevode, se bodo zlonamerni ocenjevalci izgubili v večini ...


04.07.2008 @ 12:50:13

Coca, tvoje sporočilo je bilo spremenjeno, da ne vsebuje več izrečenega žaljivega stavka.

Na splošno o komentarjih:

Če kritike niso konstruktivne jih ignorirajte, če pa so žaljive pa javite administratorjem. V skladu z našimi pravili vsa taka sporočila izbrišemo.

Kakršen koli ukrep naredimo vedno se bo našel način, kako priti do uporabnika in ga razjeziti ali žaliti. Zato prosim vse, da pokažete kanček modrosti in prezrite izgrede nekaterih posameznikov. In hkrati, da se nekonstruktivnim konfliktom izognete.

Komentarji so namenjeni za spodbujanje prevajalcev za izboljševanje kakovosti podnapisov. Nekonstruktivno obtoževanje in rivalstvo pa vsekakor ne pripomore k boljšim prevodom, verjetno ravno obratno.

Za dobro vseh uporabnikov podnapisov, pustite brušenje ega za gostilniške obračune.


Reklama written by BorgKing
06.11.2007 @ 23:26:58
08.01.2008 @ 01:03:05

Ja sej sem že sam demantiral svojo izjavo..


07.01.2008 @ 15:04:06

Ali pa ne:

http://www.finance.si/200972/Mariborska_nad??kofija_T_2_ne_bomo_prodali_doma??im_konkurentom

Očitno želijo mislijo t-2 prodati tujcem :).


07.01.2008 @ 01:58:04

t-2 = prodan :)... Živela naveza Tuš in RKC!!! HURRA!


09.07.2008 @ 08:50:22

Ma "prikrito" oglaševanje se temu reče, že brišem vse spam teme..


travian written by BorgKing
29.04.2008 @ 22:09:52

Če bi kdo rad igral na s3 in imel račun k je v top 5 po populaciji naj mi sporoči..

oddajam račun zastojn, ampak ne kr enmu začetniku ampak takemu k bo obvladal situacijo in uporabljal gold.. Račun se bo prenesu z mailom vred, tako da ne gre za prevaro =)...


15.07.2008 @ 18:59:50

Mimogrede, če koga zanima:

Približna statistika obiska strani od 15. avgusta leta 2005 :):


Lenobam se poleti še podnapisov ne ljubi vlečt.


09.07.2008 @ 21:35:52

Film ti je všeč, ali pa ti ni :). So pa tudi ljudje, ki se delajo, da jim je film všeč ...

Pa ne razumi me napačno :), hočem samo povedat, da imajo vsake oči svojega malarja. Najslabše pa je, da človeka siliš (ali da se sili kar sam) s filmi, ki mu niso všeč.


03.07.2008 @ 16:57:00

Glede 15'' monitorjev, je prišlo do malega hročka in se je prevelik oglas znašel na neustreznem mestu.

Napaka je sedaj odpravljena.


09.07.2008 @ 21:40:33

Če si imel izbrano opcijo shranjevanja torrent datotek, potem imaš tudi torrente shranjene na svojem računalniku..


nero written by BorgKing
11.07.2008 @ 11:04:42

Se zgodi da naletiš na slabe medije. Imel sem primer DVDjev, kjer je od 25 DVD ploščkov mi uspelo zapečt le kakšnih 5 in to s čisto novim delujočim DVD snemalnikom.

Druga varjanta pa, da se počasi izteka čas tvojega pekača. Pekači se lahko kar hitro izrabijo ali pa se v njih nabere tudi tona prahu..

Tretja varjanta pa je, da je problem z gonilniki..

Najbol, da probaš malo spihat enoto, ne kupuješ najcenejših medijev (recimo najbol pocen ploščki iz veleblagovnice). Sem pa že imel primere, da je pekač začel ponovno delovati šele po novi namestitvi operacijskega sistema.

Če boš mel še naprej probleme, pa lahko še vedno kupiš nov pekač! Glede na to, da je en pekač vreden manj kot 10 kilogramov najcenejšega kruha!


21.07.2008 @ 20:43:20

Za vse uporabnika iGoogle-a smo naredili gadget za iskanje po strani www.sub-titles.net.

Link:


17.08.2008 @ 10:32:22

Delno odobren podnapis ne pomen nič drugega kot to, da jih še ni pregledal noben urednik. Ker pa s podnapisi ni nič narobe je podnapis viden vsem.


02.09.2008 @ 10:25:35

Sam z miško greš čez modul in klikneš na križec, ki se ti prikaže. Se pravi lahko si odstraniš statistiko DLjev, seznam sorodnih podnapisov, predogled...


03.09.2008 @ 00:16:34

Treba je vedet, da kar skup pakerat podnapise ni smislno, namreč paketi podnapisov se morajo ujemati z release kompleti epizod :).

Nesmislno bi bilo, da DLjaš podnapise za celo sezono potem jih pa pol ne ustreza...


03.09.2008 @ 01:27:51

Fixed.



 
No registration is required for downloading subtitles.
Nickname:
Password:
Login

    Rate new Podnapisi.NET design
  • Excellent
  •  (55 %)
  • Very good
  •  (23 %)
  • Good
  •  (9 %)
  • Could be better
  •  (9 %)
  • Bad
  •  (4 %)
  • Have yet to adapt
  •  (0 %)
 Comments (3)
 Archive