Subtitles Forum Search results

fajn,glih loadam...torej ne matram trdega diska zastonj?

Oj sori! To me sploh ne zanima,ker nimam casa! Sem pa redem uporabnik Podnapisov in tudi donator.....mi je vsec  da obstaja ena taka stran...pa sem se mislil morda kadaj ponudit za kaj prevest,moznost pa so italijanscina,vsi balkanski jeziki in anglescina tut ce ni prekompliciran film ali jezik!Resnicno pa nimam casa iskat po clankih!!!!Jaz bi najraje bidel da obstaja varianta da mi kdo poslje zahtevo in jaz pac prevedem in sno pol vsi zadovoljnni.Ne vem ali obstaja kaj tacga?

rabim natancna navodila kako prevedem kak film? Vcasih bi to lahko storil,pa sem bolj fah idiot za tehniko......cao

hvala vsem ki ste mi pomagali z nasveti...

Živjo! Sem ljubitelj sci-fi filmov,ampak po pravici povedano jih je težko najti na netu,ker ne vem kje naj jih iščem.Tema je preširoka.....zanima me ali kdo pozbna kako stran kjer so naslovi,pa da si jih pol tudi dol potegneš.Vsi share programi pa seveda zahtevajo precej točen naslov.Vtipkaš sci-fi pa dobiš milijone zadetkov...lp

ja za imdb hvala...........za drug odgovor tut hvala,ampak če si ljubitelj sci-fi filmov je vse kar si naštel-zdrava pamet-osnova,osnovna šola.Vem pa da je produkcija ogromna...zato iščem tisto kar pač včasih odkriješ da so posneli,pa nimaš pojma...npr.sanjalose mi ni da poteka snemanje novega filma iz Star treka........kos em loadal voyagerja(ki je itak zakon),sem slučajno odkril.....lep pozdrav vsem

Malce sem razočaran.........sedaj sem ugotovil da imam samo 17 točk v svojem profilu,ker pač ne znam prevajat.Očitno!Sem bil pa takoj za ko ste zbirali sredstvaza novi server....še celo dvakrat sem hotel donirat,pa je pol bil že nabavljen...samo tega ni v nobeni kategoriji????

Hvala "Miran".   Sej bi,samo ne znam......totalni dosežek za me pc-debila je da že znam snet film,ga podnasloviti in gledati,če verjameš ali ne!Večkrat sem že poskusil vprašati kako prwevajati,ker bi rad tudi sam nekaj storil,pa so odgovori ali u iber komplicirani za moje znanje ali jih pa ni....Kot da računalniški debili ne obstajamo.....hecam se!Ampak pol resnice!Pa poznam vsaj 10 tipov z mojimi sposobnostmi,ravno zadnjič smo se ob piru menili o strani,en zna anglešćino(no vsi),jaz italijanščino,en spanščino....itd......Ker se mi zsdi da si nekdo ki dela na strani......se ti ne zdi morda dobra ideja da bi odprl rubriko...npr.kako prevajati?Ni tako slaba ideja!

By the way,ker poznam neke ljudi sem dobil Babilon se preden je bil sploh montiran do konca,za moralo mi dol visi.Pol pa sem iskal pomoč kako bi to prevedel,pa je bila tišina...Naučite nas.....če pa nisi pri skledi-posreduj dalje!Več ljudi več uspeha! 

ja hvala! Nisem dvomil v tem da podatki obstajajo,ampak kot totalnega amaterja so me pred nekaj dnevi "skinili" z tv torrentsov,pa me nadrli,da nič nisem prispeval.Pol pa zagledam tudi tu točke,pa sebe skoraj pri ničli.....ker pač nisem prevajal,pa bi,samo ne znam.Pa se mi je porodila ideja,da vprašam,saj smo v demokraciji,mar ne?

Drugače pa je stran več kot super,sploh nikamor drugam več ne gledam za podnapise,sedaj pa še forum odkrivam.Če bo spet kaka stiska,kar računajte name! 

Pogledal sem ze nesteto filmov v svojem lifu in je tezko reci kateri je najboljsi...so razlicni zanri,razlicni feeligi...ampak po dolgem razmisleku sem sestavil spremenljivo lestvico njljubsih:

1.Fried green tomatoes/Brokeback mountain

2.Color purple

3,Sofijina zgodba

No temo sem odprl za ljubitelej drame...... Bruce willis in win diesel so druga kategorija

Jaz pa sem ljubitelj dobrih življenskih dram.....tako da bi že 5-ič pogledal ocvrte zelene paradižnike,,,,4-tič barvo škrlatno,prav toliko krat sem že gledal brokeback mountain.......pa nisem homoseksualec.Ampak,ok komedija in akcija ti data en adrenalin za kratek čas,ponavadi za čas gledanja filma.Nekateri pa so za razmišljanje,za osebno rast,in se mi zdijo dosti bolj vredni....

Zdravo!

Ali obstaja možnost podnapisov tudi na teh dveh predvajalnikih?Jaz je namreč ne najdem... 

The stand-ze 5x gledal.Je na netu,po romanu S.Kinga.................

Lep pozdrav!

 Sem ljubitelj omenjene serije,za arhiv si jih snemam ,seveda iz neta.Problem je nastal z serijo deep space nine..ker je na netu zelo malo virov.....edini ki je dokaj kvaliteten pa je velik 54 gigabytov,je v rat dvd formatu in je zelo malo virov....loadal sem ga 6 mesecev......potem pa se mi je sesul trdi disk in sem vse izgubil.Sedaj se mi ne ljubi skozi vso kalvarijo še enkrat.Zanima me ali kdo ima omenjeno serijo za zamenjat,podarit ali tudi proti zmerni protivrednosti...Hvala!

Če ste jo zamudili na kanalu a...močno priporočam....

Poledal sem že vsa nadaljevanja Galactice......ceprav mi na zacetku ,vsaj pilot episode ni bila bogve kaj,lahko sedaj rečem da je ena boljših serij,kar sem jih gledal.Če kdo ne ve,sem prebral da bo tudi četrta sezona,s vsaj 13 nadaljevanji,lepo!Snemati naj bi se začela junija,premiera pa januarja 2008.....na netu najbrž že prej,upam vsaj.....žal mi je samo če bodo res našli zemljo!Po možnosti Slovenijo,restan krompir in atomik harmonik,lol!

Zame je definitvno najboljša knjiga(zaradi katere sem vzel tudi bolniško) Gospodar prstanov.Mojstrsko napisan roman.In čeprav so filmi tudi dobri se ne morejo kosat z fantazijo ki se ti sproži ob branju te knjige.Prvič v življenju mi ni bilo mar za obseg knjige,na koncu sem že gledal koliko strani mi je še ostalo in zakaj se približujem koncu

No jaz pa mislim da je tudi tretja sezona cisto out in to rabimo v tem pofukanem svetu politike in da ne govorim janšestva in cerkve v sloveniji....z.fantastika zakon,vsaj pred spanjem lahko upas da te se lahko marsovci ugrabijo in peljejo kam na lepse....lost sicer se ni o marsovcih ampak bo kmalu,pa tut e ne

Lep pozdrav!

Rad bi vprašal,kako naj se lotim filma,ki ga posnamem in na računalniku odlično dela,na dvd-ju pa se izpiše: Ne podpira HD......Film je v xvid formatu,na drugo se ne spoznam.Zgodilo pa se mi je dosedaj na dveh filmih.....Npr.Last king of scotland-med "downloadanjem"je bil ocenjen kot excellent,na računalniku tudi perfektno dela.Saj vem da je najenostavnejša rešitev pogledati ga na računalniku,ampak tega ne maram....ker ni kavča v bližini....Kak namig za amaterja? Lep dan! 

Lep pozdrav!

Vidim da sem naletel da ne resen forum,kar mi je v bistvu zelo všeč...ampak navajen sem da se na forumih kar tako piše....nadrli ste me nekajkrat zaradi slovnice,bom prenesel kot moški.Pa se potrudil delati na izboljšavah,čeprav sem ugotovil da očitno nimam več pojma o marsičem...kar je zelo žalostno.....shame on me! 

Ej,zdrava pamet! Ne znam urediti svojega avatarja,sem bolj butaste sorte,lahko pomagaš?

thanks! Hitro pišem,pa nisem vedel da frorumaše to toliko moti...Se bom popravil,obljubim!

ja tako je vesel sem da je kdo zadovoljen z kossom,nimam nič proti-ampak očitno pol meni nekaj drugega ni štimalo.Ker če recimo rečem da sem snel 10 filmov,mi je za enega približno rekel da je bad disc,za 5 pa ga je požrl vase,pol po se se prikazale ničle-in na ničlah je ostalo-ni pač zalaufal,pol pa se ga še odpret ni dalo drugače kot da si zvlekel kabel iz vtičnice.Originalne filme pa vleče brez problemov.....morda neupravičeno šimfam kissa,ampak taka je moja izkušnja pač

Pred dvema letoma sem kupilenega dražjih dvd-playerjev-kiss dp1000,že takrat je bil 30.000 sit.Navkljub nadgradnjam in vsemu,sem v zadnjih pol leta zmetal za en kamion filmov stran,ker za vsako p....,ni hotel predvajat filma,zmeri je bilo nekaj narobe.Pol pa sem znorel pa sem sel kupit Quadrota v Bigbang za 9.990 in začel jemati cd-je iz koša ker predvaja vse kar daš noter(še rezino mortadele,ha,ha).Skratka zeloooo zadovoljen.Kiss pa leti čez okno.....morda se motim ampak zaenkrat veliko muzike za malo denarja.....

poglejte si še :

1.Taken-Spielberg...noro

2.Carnivale - zgleda malo počasna,ampak te čisto zasvoji.....obe sta supernatural varianti 

Zdravo! Danes me navkljub prijavi - večkratni ne spusti do podnapisov, piše, da nimam avtorizacije, ali pa da sem nekaj naredil, da nimam onemogočenega dostopa? Kaj sem naredil, razen doniral sredstva za nov strežnik.