Subtitles Forum Search results

Ka lahko lepo prosim prevede podnapise za film:
Mr.and.Mrs.Smith.TC.XviD-MoF in
Unleashed.2005.iNTERNAL.ENG.AUDiO.DVDSCR.XviD-TLF

Danke shön!

Evo moji angleški podnapisi so gor, sedaj bi prosil za pomoč pri prevajanju, da bi tudi slovenska zbirka podnapisov  =)

Lep pozdrav. 

Sem jih uploadal včeraj samo ne vem zakaj jih ni gor...

Aja pa angleški podnapisi ki so že bili gor, so vse le prazne zip datoteke...sem že vse pregledal.

 Pri mojih podnapisih, katerih epizode sem dobil na torre**spy.org so prve tri sezone dvdrip ostalo je pa [rl].  

Pravkar sem dodal podnapise 1.,2.,3.,4.,5.,6.,7. in 16. sezone ki so v angleščini, bil bi zelo hvaležen če bi kdo pomagal prevajati. Če kdo dobi še kje podnapise drugih sezon bi bilo zelo lepo za našo skupščino.

LP!