Subtitles Forum Search results

Glede iskalnika naj ti odgovori administracija.

Za podnapise novih filmov bom pa podal moje mnenje in vem, da se mnogo ljudi strinja z mano. Ne pozabi na dejstvo, da je slovenija (zelo) majhna dežela z samo 2 milijona prebivalci. Afganistan, Bolgarija in druge podobne so precej večje. In glede na to, da vsi prevajajo/prevajamo samo za lastno zadovoljstvo in nimamo nobene druge koristi od tega, lahko rečem, da smo zelo uspešni. Praktično vsi "veliki" filmi imajo zelo hitro slo podnapise.

Saj razumem tvoje kritiko, samo se pa moraš zavedati, da prevod podnapisev vzame precej časa in energije. Če ne verjameš poskusi prevesti  kakšen film in  s tem tudi pripomoreš k hitrejšim prevodom novih filmov.

LP 

Mislim, da ga zanima, kako dobiš play money. :)

Jaz sem ga na začetku imel 2000, ko sem pa to takoj zapravil, sem nemudoma dobil še 1000 zraven. Od takrat pa ne vem, ker imam vedno nad 10000 in od takrat mi niso nič več "šenkali". ;) 

Fold pomeni, da karte odložiš in v tem krogu ne sodeluješ več. Kar si že stavil izgubiš.
Check pomeni, da potrdiš situacijo brez da dvigneš stavo. Če nihče pred teboj ni stavi, pomeni check, da nadaljuješ naprej v igri, vendar nisi nič stavil. Če pa kdo pred teboj stavi recimo 100, ti pa "check 100" pomeni, da daš 100 da izenačiš njegovo stavo in igraš naprej.
Raise pa pomeni, da dvigneš stavo. "Raise to 200", pomeni da se celotna stava enega kroga dvigne na 200 na igralca. Vsi, ki še hočejo
nadaljevati morajo izenačiti tvojo stavo. Podobno reraise (nekdo pred teboj stavi, ti pa njegovo stavo še dvigneš).

Če igraš "No limit" ni omejitve koliko lahko staviš - no, toliko kot pač imaš. Če pa igraš katero od Limit iger pa ne pozam točno, ker sam vedno igram No Limit Hold'em.

Če še kaj ni jasno kar vprašaj.

Jaz igram na www.pokerstars.com. Najprej si zloudaš program (link na prvi strani), ga instaliraš. V programu se moraš z emailom potem registrirati (ne zahtevajo nobenih kreditnih kartic ;) ). Zdaj pa moraš le še med načini iger izbrati PlayMoney. In to je to. Vse je v tem programu :)

Ali je že kdo preizkusil še kakšno drugo stran kot www.pokerstars.com? Sicer sem s to kar zadovoljen, vendar me zanima, če je katera še boljša.

LP

Podnapis moraš obvezno poslati v .zip formatu in ne .rar.

Še link za drugič. 

Hvala, čeprav sam verjetno tega ne bom uporabljal. Me pa nekaj zanima. Če v OMDb ali pri podnapisu klikneš "Prikaži vse podnapise za ta film" ali pokaže vse, ali samo tiste v jezikih nastavljenih v profilu?

Le tako naprej! 

Od kdaj pa ima Siol sploh ta popust? Nisem nikjer nič zasledil :/ Še dobro, da spremljam ta forum :)

Sicer pa še do januarja nimam popusta. Pri nas smo pač malo pozneje prišli med "razvite" ;) 

Večina  divx  playerjev zahteva, da so  podnapisi enako poimenovani kot  film.

Primer:
Srečno Kekec.avi
Srečno Kekec.srt (oz. ustrezna končnica)

Stran se mi zdi zelo posrečena, predvsem pa ta nova funkcija iskalnika je SUPER!

Bi pa samo nekaj glede te funkcije pokomentiral. Ko s tipkovnico izbereš ponujeni film in pritisneš Enter ti ne izbere filma. To moraš storiti s miško. Bi se dalo to popraviti? Ta funkcija bi bila na primarni strani tudi dobrodošla.

Pa še en komentar: Stran se mi zdi primerna predvsem za pridobivanje novih (predvsem tujih) uporabikov, ki iščejo preprostost. Nameravate dodati tudi tuje jezike?
In predlagal bi, da bi na prvi strani bila povezava do matične strani. Za primer, da hoče nekdo, ki najde to poenostavljeno stran kaj več.

LP in vse pohvale osebju za res produktivno poletje. Zdaj ne more nihče reči, da so bile donacije, ki smo jih dali, stran vržene. Stran lepo napreduje.  Le tako naprej!!!

Kaj voziš je odvisno predvsem od avtošole, ne verjamem pa, da imajo avtošole za učenje neke močne mrcine. :) Mislim pa, da lahko voziš kar na 125ccm motorju in boš dobil neomjen izpit. Vsaj naša lokalna avtošola ima samo en (morda dva) motor z 125ccm. Nisem prepričan, vendar mislim, da je tako (če se motim, naj me kdo popravi). Koliko ur potrebuješ ne vem, sem pa govoril nekaj tednov nazaj z enim inštruktorjem in pravi da pride izpit z vsem okrog 100.000sit. Potrebuješ namreč manj ur, kot za avto.

 Morda bi bilo najbolje, da greš do bližnje avtošole in se pozanimaš iz prve roke.

LP 

Po 21 letu, dobiš kar izpit za neomejeno kategorijo. Pri 18 za do 25KW, pri 16 pa do 11kW. Torej je vprašanje koliko si star :P

Klikni jeziček "Podnapisi filmov" ali "Podnapisi TV serij" in bo vse tako kot prej. Kolikor pa vem je to storjeno, ker si lahko v profilu nastaviš, da ti išče samo po določenih podnapisih - recimo slo in ang.

LP 

Za to pa nisem vedel. Predvsem je razlika zelo presenetljiva. Kdo bi si mislil. Hvala!

Daleč od tega eda bi pozabil na OMDb. Samo hotel sem ga naučiti, kako poišče originalen naslov filma, da bo lahko našel podnapise. Ko bo pa iskalnik v OMDbju podpiral iskanje po aliasih se bom pa z veseljem skliceval nanj.

 LP

Internet Movie Database

Tukaj lahko vnešeš tvoje naslove in stran ti najde film z originalnim naslovom.

Primer: To mi iskalnik vrne, ko sem iskal The Good, The Bad and The Ugly - klik Torej je naslov pod katerim iščeš podnapise: Buono, il brutto, il cattivo, Il

Za vse, ki si jih najprej naštel so SLO podnapisi na strani. Samo iskati jih je treba za originalnim naslovom (špageti westerni imajo velikokrat italijanske naslove) - namig: v pomoč ti bo imdb.

 Messenger of Death pa žal nima podnapisev na strani.

Občasno brisanje piškotkov dela čudeže. :) Hvala Elisir!

 Kako da se sam nisem tega spomnil? :D

Med članki boš našel točno kar te zanima.

Pa veš morda, ali nameravajo omenjeni DVD ponovno izdati pri nas? Mislil sem kupiti vse tri dele Piratov s karibov, ko bodo enkrat na DVDjih, vendar upam, da ne kaže tako slabo.

Sem pa pred kratkim imel podoben problem, ko sem kupoval Gospodarje prstanov extended edition. Dva sem pri nas dobil, Stolpov pa ne in niti jih založnik ne namerava ponovno izdati. Pač sem bil prisiljen, da sem kupil zadnji DVD prek amazona.

Oprosti, če malo smetim temo ;)

LP 

Z nekaj volje (in pomočjo omdb, če ne gre drugače) se vse najde :)

KLIK 

Bitdefender 9 iz Siolovega varnostnega paketa.

Če bo še naprej igral tako prav mogoče. Imam kar občutek, kot da predobro igra za kralje.

Jaz sem pa res bučman. Sem razumel malo drugače :) se opravičujem.

Lahko si pomagaš tudi s to stranjo: KLIK

Remaki imajo eno samo dobro lastnost. Tako še bolj cenimo originale!

Bi se pa skliceval ravno na The Departed. Ne seže hongkonškemu niti do kolen. Podobno je z Krogom. In takih filmov - predelave azijskih filmov - je precej, vendar so praviloma slabši kot originali. Isto velja za predelave večine starih, kultnih (ameriških) filmov.

Ti, brez spama? To pa ne vem, če bo šlo.

Že dalj časa namreč sumim , da si odvisnik od spama. Si že kaj iskal zdravniško pomoč? Če drugega ne, obstajajo vsaj AA. Gotovo te sprejmejo.

Na internetu se vse najde! Samo vedeti moraš kje iskati.

Miran: Bi ga uporabil kot tapete? Če so evrski bankovci bi pomoje zgledalo lepo. Lahko pomagam z lepljenjem.

Sem študent ja.

Kako in kdaj s štipendijam pa ne vem nič. Samo zelo čudno se mi zdi. Do zdaj sem vedno dobil odločbo in hkrati denar. Letos je pa že 10dni od kar sem dobil odločbo štipendije pa ni. Upam, da (predvidena) menjava ministra ne bo vplivala na izplačilo.