Subtitles Forum Search results

Tudi za zalepitev dva .srt subtilta lahko naredite z programom Setup_SubtitleCreator_v2_1.exe je program s katerim zlepiš dva dela titla v enega.
Sem z Hrvaške ampak sve eno zelo rado magam pri sodelovanju. žće ti lahko pomagfam kako to narediš s tem programom to je enostavno. Prvega naložiš in v meniju vključiš nalogo join subtitles in prideš do zadneg dela prveg titla, i n potem naložiš na zadni prvi del titla drugi del tila. program te upraša će naloži tutdi .avi filma, to pa ne!!!
 ima gdaj to narediš se oba deva zalepijo u venega.
Pozdrav -  enigmv49 - Pa te lahko uprašam - kakšen poram pa imate da prevaja slovenščino v hrvaščino jezik.. Mate vi kakšni program?
Srčen pozdrav!
ENIGM@49

http://uk.geocities.com/striderco/scgtitlovi.html

sem iz Hrvaške ampak zelo nepomembno in sramno od sodelovavcev foruma.
Če potrebujete SCG program ga si lahko dpwnloadate na tisti web strani.
na sva uprašanja mi lahko pišete.
Enigmv49 HR