Language filters are disabled
Planet Earth (2006) - S01E01 - From Pole to Pole - Suomi tekstitykset
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Planet.Earth.EP01.From.Pole.to.Pole.2006.720p.HDDVD.x264-ESiR.srt | 23022 |
Subtitle preview
1
00:00:41,848 --> 00:00:48,098
Sata vuotta sitten maapallolla
asui 1,5 miljardia ihmistä.
2
00:00:49,729 --> 00:00:55,563
Nyt hauraalla planeetallamme
tungeksii yli 6 miljardia ihmistä.
3
00:00:55,650 --> 00:01:02,813
Silti on yhä paikkoja,
joihin ihmiskäsi ei ole kajonnut.
4
00:01:07,282 --> 00:01:11,659
Tämä sarja vie teidät
viimeisiin erämaihimme -
5
00:01:11,744 --> 00:01:18,575
ja esittelee planeettaamme ja sen
luontoa ennennäkemättömällä tavalla.
6
00:02:08,325 --> 00:02:12,903
Kuvitelkaa maailmamme ilman aurinkoa.
7
...
00:00:41,848 --> 00:00:48,098
Sata vuotta sitten maapallolla
asui 1,5 miljardia ihmistä.
2
00:00:49,729 --> 00:00:55,563
Nyt hauraalla planeetallamme
tungeksii yli 6 miljardia ihmistä.
3
00:00:55,650 --> 00:01:02,813
Silti on yhä paikkoja,
joihin ihmiskäsi ei ole kajonnut.
4
00:01:07,282 --> 00:01:11,659
Tämä sarja vie teidät
viimeisiin erämaihimme -
5
00:01:11,744 --> 00:01:18,575
ja esittelee planeettaamme ja sen
luontoa ennennäkemättömällä tavalla.
6
00:02:08,325 --> 00:02:12,903
Kuvitelkaa maailmamme ilman aurinkoa.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations