Porno Film (2000) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 182994

Uploader tjole

Date 17.12.2006 @ 18:00:24

OMDb 264460

Subtitle info

Language Serbian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 17.61 KiB

File count 1

Downloads 793

Release

DVDrip

Original subtitle info

Subtitle Porno Film (2000)

Uploader mking

Relation translation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{2290}{2400}SCENARIO I REŽIJA:
{3115}{3209}Još... Još...
{3273}{3359}PORNO FILM
{4379}{4454}Da, izvolite?
{4484}{4555}Koji kolega?
{4563}{4664}Ah, Polde, da.|Šta vas muči?
{4671}{4756}Da, i to možemo obaviti.
{4818}{4905}Pa, sve vrste|uterivanja i pretnji,
{4909}{5004}vrlo diskretno|obavljamo na slovenskom.
{5008}{5063}Petak, 17. septembar.
{5068}{5136}Janez je išao samnom|u razred u aranžerskoj školi.
{5141}{5199}SUDBONOSNI POZIV|Godinama ga nisam video.
{5203}{5301}Znao sam samo da ima negde|kod Ljubljane javnu kuću.
{5306}{5398}UTERIVANJE DUGA|A onda me je nazvao.
{5403}{5512}Kuda da idem s tobom?
{5516}{5559}Večeras imam teže uterivanje|i treba mi još neko,
{5563}{5619}samo za broj, da budemo trojica.|Dogovoreno? -Ali...
{5623}{5698}Gde si baš mene našao?|Vidi kako izgledam, molim te.
{5701}{5788}Čekaj malo. Dobićeš|milju maraka na ruke i začepi.
{5793}{5871}Samo mi reci|ko će se mene bojati?
{5874}{5979}Ti ćeš biti tu samo zbog|broja, tako da budemo trojica.
{5983}{6030}Je li u redu, sine?
{6241}{6302}Eno, tamo je, vidi ga.
{6726}{6823}Znate li se vas dvojica?|-Naravno. Ćao, stari.
{6887}{6974}I Frank je išao|u aranžersku školu.
{6979}{7083}U drugom su ga razredu|izbacili jer je dilovao travu.
{7089}{7166}Išao mi je na živce,|otkako ga poznajem.
{7181}{7259}Moram reći da me je|i tog uterivanja bilo strah.
{7268}{7332}UTERIVANJE DUGA
{7609}{7707}Ako bude hteo da razgovara, OK,|a ako ne bude, razbiću ga.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)