Top uploaders this month
User#
jane1060
lebo19298
kvrle227
chalma198
grzesiek11170
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 2.838.084 subtitles for 57.930 movies and 102.683 episodes in 55 languages in our database. 5.451 authors have submitted 49.842 author subtitles. There have been 471.480.800 subtitle downloads so far. There are currently 9682 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
310
279
248
217
186
155
124
93
62
31
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 22232425262728293012345678910111213141516171819202122
  June July
Popular movies

Big

 

Annapolis

 

Ghosts of the Abyss

 
24
 

Born on the Fourth of July

 

Big Chill, The

 

Hotel King

 

Brazil

 

Blair Thumb, The

 

The Strain

 

Edison

 

Ace in the Hole

 

Beyond the Sea

 

Beyond the City Limits

 

Baby's Day Out

 

Music and Lyrics

 

Speak No Evil

 

The Big Country

 

Erin Brockovich

 

Eneste ene, Den

 

Big Fat Liar

 

Big Miracle

 

Big Love

 

Eulogy

 

Big Bounce, The

 

Grave Encounters

 

Expiration

 

Basic Instinct

 

Who Killed the Electric Car?

 

Blade: Trinity

 

Gang Related

 

Thillalangadi

 

Big Daddy

 

D.O.A.

 

Ladri di biciclette

 

No Breathing

 

Road No. 1

 

Last Exit

 

Letters from Iwo Jima

 

Grizzly Park

 

Beverly Hills Ninja

 

Sen to Chihiro no kamikakushi

 

Toy Story of Terror

 

Boon sang yuen

 

Battle of the Bulge

 

The Big Hit

 

Beyond the Law

 

Bicentennial Man

 

The Exorcism of Emily Rose

 

Beyond Re-Animator

 

Bhoot

 

Agent Cody Banks 2: Destination London

 

Bichunmoo

 

Ella Enchanted

 

Where Eagles Dare

 

BFG, The

 

The Lookout

 

Grand bleu, Le

 

Blur

 

Witches of East End

 

Blue Velvet

 

Reckless

 

The Last Sin Eater

 

Hands of the Ripper

 

Europa

 

Bienvenue chez les Ch'tis

 

Wuthering Heights

 

Eddie Izzard: Definite Article

 

Ghost Busters

 

Barton Fink

 
The Newsroom
 

Bakha satang

 

Van Helsing

 

Elf

 

Mobsters and Mormons

 

Opera

 

Batman Begins

 

Yella

 

Empire des loups, L'

 

Grave Matters

 

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

 

Wuthering Heights

 

Scars of Dracula

 

The Spectacular Spider-Man

 

The Ghost Writer

 

Mademoiselle

 

The Zero Theorem

 

Beautiful Joe

 
The Big Bang Theory
 

BASEketball

 

All the King's Men

 

American Pie 5: The Naked Mile

 

Giallo

 

Golemata voda

 

Alatriste

 

The Family Jewels

 

E tu vivrai nel terrore - L'aldilà

 

Blechtrommel, Die

 

Beyond the Valley of the Dolls

 

Bad Boys II

 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)