Top uploaders this month
Most downloaded this week
Latest subtitles subtitles of any type in any language
Requests any language
Recent comments subtitles for any language
Online translation all groups
Announced translations any language
General statistics
We currently have 3.196.812 subtitles for 60.069 movies and 107.986 episodes in 55 languages in our database. 5.607 authors have submitted 52.147 author subtitles. There have been 502.524.353 subtitle downloads so far. There are currently 17646 users browsing this website.
 Monthly download statistics (in thousands of downloads)
400
360
320
280
240
200
160
120
80
40
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
 23242526272829303112345678910111213141516171819202122
  October November
Popular movies

Rio 2

 

State of Affairs

 

The War Lord

 

White Collar

 

Blue Bloods

 

The Flash

 

The Simpsons

 

Elementary

 
The Vampire Diaries
 

Braquo

 

Beware the Batman

 

Grimm

 

American Horror Story

 
Grey's Anatomy
 

Downton Abbey

 

Hungry Ghost Ritual

 

Hawaii Five-0

 

Star Wars Rebels

 

The Missing

 

Castle

 

Chicago Fire

 

Hustler White

 

The 100

 

Revolution OS

 

Lewis

 

2 Broke Girls

 

Project X

 

The Great War

 

Madadayo

 

Doragon bôru Z: Atsumare! Gokû Wârudo

 

Derek

 

NCIS: New Orleans

 

Final Exam

 

Død Snø 2

 

The Goldbergs

 

Sleepy Hollow

 

Pure Luck

 

The Honourable Woman

 

The Sacrament

 

Parenthood

 
The Big Bang Theory
 

Sons of Anarchy

 

Qiu Ju da guan si

 

When the Game Stands Tall

 

Supernatural

 

The Leftovers

 

CSI: Crime Scene Investigation

 

Masters of Sex

 

The Affair

 

Unforgettable

 

In Time

 

Scandal

 

Arrow

 

Revenge

 

Shameless

 

Constantine

 

Nashville

 

Plebs

 

Forever

 

Dracula: Dead and Loving It

 

The Millers

 

Person of Interest

 

Brooklyn Nine-Nine

 

Lawnmower Man, The

 

Peaky Blinders

 

Franklyn

 

Gracepoint

 

Mom

 

Dracula Untold

 

How to Get Away with Murder

 

Crossbones

 

Charmed

 

Wrong

 

The Blacklist

 

Lucy

 

Ju Dou

 

Hot in Cleveland

 

Once Upon a Time

 

I'm Not There.

 

The Good Wife

 

Free Fall

 

Austin & Ally

 

Family Guy

 

If I Stay

 

The Dark Knight

 

La piovra

 

Gotham

 

Top Chef

 

Land of the Dead

 

Haven

 

Bones

 

Two and a Half Men

 

QI

 

The Mindy Project

 

The Salvation

 

South Park

 

Scorpion

 

NCIS: Los Angeles

 

New Girl

 

NCIS: Naval Criminal Investigative Service

 
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)