Latest 300 subtitles
Last subtitles ordered by date in any language
Latest subtitles for movies in your language
Last subtitles ordered by date in the language you have selected in your profile
Latest subtitles for TV series in your language
Last subtitles ordered by date in the language you have selected in your profile
215276
61836
58767
58233
50704
47169
45487
39119
33555
31578
30153
28309
26802
26785
26733
25657
21501
21472
19833
16228
14987
14059
12860
10504
10139
8760
8740
7419
6770
5904
4807
4332
3335
3128
2812
2036
1915
1093
605
564
527
386
343
316
182
175
95
37

 
5
 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)