Subtitles
Arabic
Support us:
Language:
English
Bulgarian
Chinese
Croatian
Danish
English
German
Greek
Hungarian
Italian
Macedonian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovenian
Log in
|
Sign up
News
News archive
Forum
Last 48h
Unreplied
Search
Articles
Subtitles
Latest 300
Latest for movies
Latest for TV series
Random subtitles
New releases
Subtitle requests
New subtitle request
Online translation
Covers
Members list
Administration
VIP users
Site info
Sites
Rules
Advertisment - Slovenia
Support
VIP account
Web statistics
Poll archives
All subtitles
Movie subtitles
TV Series subtitles
Any language
Albanian
Arabic
Argentino
Belarus
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Farsi
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Year:
Include movie title aliases
Filters:
Subtitles for extended edition only
Subtitles for high-definition video only
Subtitles suitable for DVD only
Subtitles for hearing impaired only
Technically correct only
Grammatically correct only
Author subtitles only
Any language
Albanian
Arabic
Argentino
Belarus
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Farsi
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Year:
Include movie title aliases
Release:
Filters:
Subtitles for extended edition only
Subtitles for high-definition video only
Subtitles suitable for DVD only
Subtitles for hearing impaired only
Technically correct only
Grammatically correct only
Author subtitles only
Any language
Albanian
Arabic
Argentino
Belarus
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Farsi
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Year:
Include movie title aliases
Release:
Season:
Episode:
Season pack
Filters:
Subtitles for extended edition only
Subtitles for high-definition video only
Subtitles suitable for DVD only
Subtitles for hearing impaired only
Technically correct only
Grammatically correct only
Author subtitles only
toggle advanced search
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
29 pages
1
2
3
>
»
Go to page:
Go
Title
(
year
)
FPS
Language
Uploader
Date
Rating
Madagascar: Escape 2 Africa
(2008)
N/A
149
1
marinch
19.12.2008
Mr. & Mrs. Smith
(2005)
pal
Timecode (PAL)
356
2
miskon
09.10.2005
Minority Report
(2002)
Timecode (PAL)
63
2
miskon
31.07.2004
Mulan
(1998)
23,976
51
1
miskon
04.08.2004
Mask of Zorro, The
(1998)
Timecode (PAL)
74
2
miskon
04.08.2004
Mask of Zorro, The
(1998)
Timecode (PAL)
74
2
Šrimfy
04.08.2004
Matchstick Men
(2003)
Timecode (PAL)
48
1
Šrimfy
25.08.2004
Matchstick Men
(2003)
Timecode (PAL)
49
2
Šrimfy
25.08.2004
Man Apart, A
(2003)
N/A
108
1
Šrimfy
29.08.2004
Mercury Rising
(1998)
N/A
30
1
Šrimfy
24.09.2004
Medallion, The
(2003)
N/A
87
1
Šrimfy
23.10.2004
Meet the Parents
(2000)
N/A
57
1
miskon
06.01.2005
Murder in the First
(1995)
Timecode (PAL)
27
1
Šrimfy
07.02.2005
Million Dollar Baby
(2004)
Timecode (PAL)
82
1
Šrimfy
13.02.2005
Man Apart, A
(2003)
23,976
69
1
plaz
15.02.2005
Meet the Fockers
(2004)
N/A
63
1
plaz
19.02.2005
Mulan II
(2004)
Timecode (PAL)
45
1
plaz
20.02.2005
Meet the Fockers
(2004)
Timecode (PAL)
92
1
plaz
20.02.2005
Million Dollar Baby
(2004)
Timecode (PAL)
31
3
plaz
20.02.2005
Monty Python and the Holy Grail
(1975)
N/A
23
1
plaz
20.02.2005
Manchurian Candidate, The
(2004)
25
55
1
plaz
20.02.2005
Manchurian Candidate, The
(2004)
Timecode (PAL)
45
2
plaz
20.02.2005
My Life Without Me
(2003)
25
35
1
plaz
14.03.2005
Meet the Fockers
(2004)
23,976
63
1
Šrimfy
14.04.2005
Muhammad: Legacy of a Prophet
(2002)
23,976
58
1
Šrimfy
22.04.2005
Maquinista, El
(2004)
N/A
51
1
Šrimfy
23.04.2005
Mystic River
(2003)
N/A
24
1
Šrimfy
27.04.2005
Madagascar
(2005)
Timecode (PAL)
202
1
miskon
13.07.2005
Mickey's Twice Upon a Christmas
(2004)
Timecode (NTSC)
37
1
Šrimfy
01.08.2005
Mr 3000
(2004)
N/A
20
1
miskon
25.09.2005
29 pages
1
2
3
>
»
Go to page:
Go
Please wait
Error
Ok
Finished successfully
Ok
Accept
Cancel
Upload subtitle
New request
Rate new Podnapisi.NET design
Excellent
(43 %)
Very good
(28 %)
Good
(14 %)
Could be better
(7 %)
Bad
(5 %)
Have yet to adapt
(3 %)
Comments (12)
Archive
Recommendations
www.sub-titles.net
www.mojefotke.si
www.omdb.si
www.webtv.si
Contact
|
Rules
|
Advertisment
|
Authors
|
Support
Copyright ©
Podnapisi
.
NET
2009. All rights reserved.