Language filters are disabled
Modern Times (1936) - Polski napisy
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Modern Times (1936) |
|
28 | 1 | Taloner | 20.02.2010 |
|
Modern Times (1936) |
|
53 | 1 | Tarzan | 23.12.2008 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Modern Times - 1936.txt | 7089 |
Subtitle preview
{144}{278}NOWE CZASY
{1329}{1393}"Nowe Czasy"
{1398}{1485}Historia o przemyśle,|prywatnych spółkach -
{1490}{1590}ludzkiej pogoni za szczęściem.
{2714}{2800}PREZYDENT|Spółka elektrometalowa.
{3850}{3917}Sekcja piąta,|zwiększyć prędkość, 4-1.
{4254}{4339}Uwaga, problem na taśmie piątej.|Sprawdzić nakrętki.
{4344}{4408}Nakrętki nie dokręcone|na piątej taśmie.
{6295}{6385}Sekcja piąta,|zwiększyć prędkość, 4-7.
{6648}{6715}Nadchodzi zmiana.
{7521}{7571}Nie ociągaj się, do pracy!
{7592}{7619}Idź już!
{9161}{9184}Dzień dobry.
{9190}{9280}To nagranie pochodzi|ze Spółki Sprzedaży Przemówień.
{9285}{9325}Mówi sprzedawca maszyn.
{9330}{9401}Mam przyjemność przedstawić|pana Bellows,
{9406}{9450}wynalazcę maszyny do jedzenia.
{9456}{9532}Ten praktyczny aparat|automatycznie żywi pracowników.
{9537}{9602}Nie przerywajcie pracy,|konkurencja czyha!
{9610}{9658}Maszyna eliminuje przerwę obiadową,
{9663}{9735}zwiększa produkcję|i zmniejsza koszty.
{9740}{9812}Omówmy kilka cech|tej cudownej maszyny.
{9817}{9884}Ma piękny aerodynamiczny kształt.
{9890}{9989}Jej praca jest cicha dzięki|metalowym łożyskom kulkowym.
{9997}{10059}A oto nasz|automatyczny talerz do zupy.
{10066}{10131}Ma on dmuchacz|na sprężone powietrze,
{10137}{10187}ochładza zupę bez waszego wysiłku.
{10193}{10263}Obrotowy talerz|z automatycznym popychaczem.
{10271}{10333}Tyczka do kukurydzy|o podwójnym działaniu,
{10337}{10374}zsynchronizowanym,
...
{1329}{1393}"Nowe Czasy"
{1398}{1485}Historia o przemyśle,|prywatnych spółkach -
{1490}{1590}ludzkiej pogoni za szczęściem.
{2714}{2800}PREZYDENT|Spółka elektrometalowa.
{3850}{3917}Sekcja piąta,|zwiększyć prędkość, 4-1.
{4254}{4339}Uwaga, problem na taśmie piątej.|Sprawdzić nakrętki.
{4344}{4408}Nakrętki nie dokręcone|na piątej taśmie.
{6295}{6385}Sekcja piąta,|zwiększyć prędkość, 4-7.
{6648}{6715}Nadchodzi zmiana.
{7521}{7571}Nie ociągaj się, do pracy!
{7592}{7619}Idź już!
{9161}{9184}Dzień dobry.
{9190}{9280}To nagranie pochodzi|ze Spółki Sprzedaży Przemówień.
{9285}{9325}Mówi sprzedawca maszyn.
{9330}{9401}Mam przyjemność przedstawić|pana Bellows,
{9406}{9450}wynalazcę maszyny do jedzenia.
{9456}{9532}Ten praktyczny aparat|automatycznie żywi pracowników.
{9537}{9602}Nie przerywajcie pracy,|konkurencja czyha!
{9610}{9658}Maszyna eliminuje przerwę obiadową,
{9663}{9735}zwiększa produkcję|i zmniejsza koszty.
{9740}{9812}Omówmy kilka cech|tej cudownej maszyny.
{9817}{9884}Ma piękny aerodynamiczny kształt.
{9890}{9989}Jej praca jest cicha dzięki|metalowym łożyskom kulkowym.
{9997}{10059}A oto nasz|automatyczny talerz do zupy.
{10066}{10131}Ma on dmuchacz|na sprężone powietrze,
{10137}{10187}ochładza zupę bez waszego wysiłku.
{10193}{10263}Obrotowy talerz|z automatycznym popychaczem.
{10271}{10333}Tyczka do kukurydzy|o podwójnym działaniu,
{10337}{10374}zsynchronizowanym,
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations