Subtitles Slovenian Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)

Subtitles

Language:
    


Search
 Year:    
toggle advanced search

Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



124252
plaz
16.08.2005 @ 15:35
423805


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:
Slovenian
MicroDVD
1
25
14.05 KiB
1
1042
Release Lilo.And.Stitch.2.2005.STV.DVDRip.XViD-SSB
Original subtitle info
Subtitle:
Uploader:
Relation:
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
plaz
translation
Description 700 MB or 717.196 KB or 734.408.704 bytes | Podnapise sem časovno še uskladil, ker so iz izvirnih angleških na čase prehitevali oz. so zaostajali. Upam, da bodo OK, jih pa žal nisem mogel pogledati skupaj s filmom, tako, da se opravičujem za morebitne kakšne napake, čeprav sem gledal tako, da sem jih sproti popravljal. Sprva sem mislil, da ima plovilo hovercraft prevod a kasneje mi je Miran_K pomagal ter mi povedal, da je to splošno znano ime in da ne rabi prevoda. Ob tej priložnosti se mu zahvaljujem za pomoč. lp, plaz


Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
Filename
Size
Slovenski podnapisi Lilo.And.Stitch.2.2005.STV.DVDRip.XViD-SSB.sub
29140
Subtitle download statistics
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
  October November

1 page
 plaz
    Posted: 16.08.2005 @ 16:17:11

    Pozabil sem povedati še to, da tisti, ki boste to predvajali na svojih playerjih, sem omejil število znakov na max. 40 na vrstico.

    lp, plaz 


     stocki81
      Posted: 17.08.2005 @ 08:36:50
      Comment on rating (10/10):

      Vse stima. Odpravil si se dolge vrstice, ki so se pojavile v prejsnjih prevodih, ostalo je pa itak blo ze prej vse v redu. Hvala za podnapis



      Rating: (10/10)
       plaz
        Posted: 18.08.2005 @ 18:37:05
        Me veseli, da je vsaj nekdo zadovoljen ;)

         mcmcmc
          Posted: 05.09.2005 @ 09:56:39
          Comment on rating (9/10):
          Dobri kot vsaki tvoji!
          Rating: (9/10)
          1 page
          Select a folder to view files inside it.
           
          No registration is required for downloading subtitles.
          Nickname:
          Password:
          Login