Parks and Recreation (2009) - S04E21 - Bus Tour - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Parks and Recreation 2009Season: 4 Episode: 21 English subtitles Parks and Recreation (2009)  Season: 4 Episode: 21    
Parks.and.Recreation.S04E21.HDTV.XviD-2HD

English subtitles 697 1 03.05.2012
Parks and Recreation 2009Season: 4 Episode: 21 English subtitles Parks and Recreation (2009)  Season: 4 Episode: 21    
Parks.and.Recreation.S04E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

English subtitles 209 1 26.06.2013
Subtitle preview
1
00:00:00,993 --> 00:00:04,261
Okay, everybody.
Big, big news.

2
00:00:04,629 --> 00:00:06,329
Uh, Leslie, would you like
to do the honors?

3
00:00:06,397 --> 00:00:07,764
No, I think
you should deliver the news.

4
00:00:07,832 --> 00:00:09,265
Yeah,
but you're the candidate.

5
00:00:09,333 --> 00:00:10,500
Yeah, but you're
the brilliant campaign manager.

6
00:00:10,568 --> 00:00:11,668
- But you're the cutest.
- I love you.

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)