Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Parks and Recreation (2009) - S04E21 - Bus Tour - English subtitles
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Parks and Recreation (2009) Season: 4 Episode: 21
  
|
|
1929 | 1 | 03.05.2012 |
Subtitle preview
1
00:00:00,393 --> 00:00:03,661
Okay, everybody.
Big, big news.
2
00:00:04,029 --> 00:00:05,729
Uh, Leslie, would you like
to do the honors?
3
00:00:05,797 --> 00:00:07,164
No, I think
you should deliver the news.
4
00:00:07,232 --> 00:00:08,665
Yeah,
but you're the candidate.
5
00:00:08,733 --> 00:00:09,900
Yeah, but you're
the brilliant campaign manager.
6
00:00:09,968 --> 00:00:11,068
- But you're the cutest.
- I love you.
...
00:00:00,393 --> 00:00:03,661
Okay, everybody.
Big, big news.
2
00:00:04,029 --> 00:00:05,729
Uh, Leslie, would you like
to do the honors?
3
00:00:05,797 --> 00:00:07,164
No, I think
you should deliver the news.
4
00:00:07,232 --> 00:00:08,665
Yeah,
but you're the candidate.
5
00:00:08,733 --> 00:00:09,900
Yeah, but you're
the brilliant campaign manager.
6
00:00:09,968 --> 00:00:11,068
- But you're the cutest.
- I love you.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(8 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(7 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(3 %)I don't dislike anything,
(14 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations