Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Sliders (1995) - S04E20 - The Chasm - English subtitles
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,545 --> 00:00:04,755
Ow!
2
00:00:05,172 --> 00:00:06,590
Look, I'm all for
nature walks,
3
00:00:07,007 --> 00:00:08,967
but these mosquitoes
are like stealth bombers.
4
00:00:09,510 --> 00:00:11,512
Hang tough. We've got three hours here.
5
00:00:12,679 --> 00:00:14,473
I'll be a few quarts low
by then.
6
00:00:15,933 --> 00:00:16,934
This way.
7
00:00:21,647 --> 00:00:23,899
Grandpa, I'm scared.
...
00:00:03,545 --> 00:00:04,755
Ow!
2
00:00:05,172 --> 00:00:06,590
Look, I'm all for
nature walks,
3
00:00:07,007 --> 00:00:08,967
but these mosquitoes
are like stealth bombers.
4
00:00:09,510 --> 00:00:11,512
Hang tough. We've got three hours here.
5
00:00:12,679 --> 00:00:14,473
I'll be a few quarts low
by then.
6
00:00:15,933 --> 00:00:16,934
This way.
7
00:00:21,647 --> 00:00:23,899
Grandpa, I'm scared.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(8 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(7 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(3 %)I don't dislike anything,
(14 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations