Nel segno di Roma (1959) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1678106

Uploader jdinic3

Date 24.05.2012 @ 20:35:42

OMDb 232989

Subtitle info

Language English

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 18.48 KiB

File count 1

Downloads 217

Release

Nel.sengo.di.Roma.(1959).DVDRip.XviD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{1377}{1454}SIGN OF THE GLADIATOR
{1479}{1554}www.podnapisi.net
{5216}{5309}-Who are you?|-A legionary of the Emperor.
{5309}{5388}-What do you want?|-I have a plea.
{5388}{5481}You must avenge all those|who tell in Syria
{5481}{5558}because of|Quenn Zenobia's treason.
{5801}{5842}Quenn Zenobia, who rose|to the throne of Syria
{5852}{5926}following the death|of King Odenathus.
{5926}{6006}her spouse and our|most loyal ally.
{6006}{6106}began showing signs|of intolerance towards Rome.
{6129}{6191}With the help|of the Assyrians
{6191}{6280}she served the sacred bonds|which tied her to the Empire.
{6302}{6402}Our garrisons were taken|by surprise and annihilated.
{6402}{6505}Their banners dragged|along the desert sand.
{6505}{6588}That woman's crazed ambition|must be suppressed.
{6599}{6675}Perhaps we should entrust|the fate of that far province
{6675}{6751}to negotiations rather than|to military force.
{6751}{6813}Negotiations would serve|no purpose.
{6813}{6877}Zenobia rebelled|when she realised
{6877}{6951}our troops wouldn't be moved|from the northern borders.
{6976}{7083}Revolt is rife|in Gaul and Germany.
{7094}{7194}Withdrawing one single legion|could spell disaster.
{7194}{7235}What about the disasters
{7247}{7309}which could be caused|by that arrogant queen?
{7322}{7381}We've confronted|that arrogance
{7381}{7455}with the bravery|of one of our best generals.
{7455}{7504}Marcus Valerius.
{7510}{7593}Marcus Valerius is a man,|not a god.
{7593}{7642}No matter how courageous,
{7642}{7726}his cohorts are insufficient|to hold back those hordes.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)