Subtitles Slovenian Supernatural (2005)

Subtitles

Language:
    


Search
 Year:    
toggle advanced search

Supernatural (2005) - S02E12 - Night Shifter - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Supernatural (2005) - Night Shifter
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



195597
ATA PLATA
06.02.2007 @ 12:31
423824


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:
Slovenian
SubRip
1
N/A
14.49 KiB
1
344
Release Supernatural.S02E12.Night.Shifter.HDTV.XviD-FQM
Episode info
Season:
Episode:
Title:
2
12
Night Shifter
Description Č = c, ker mi subtitle workshop ni hotel pisat Čja. Prvi podnapis, sem prevedel samo zato, ker sem ga nujno potreboval.


Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user All subtitles for this episode
Filename
Size
Slovenski podnapisi supernatural.s02e12.hdtv.xvid-fqm.srt
39241
Subtitle download statistics
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
  10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9
  December January

1 page
 MIRAN_K
    Posted: 07.02.2007 @ 09:08:13
    Vsak začetek je težek, a sedaj imaš na strani odličen članek o prevajanju, zato zgolj petica. Preberi ga, na strani so tudi podnapisi za isto epizodo od dr.pro, primerjaj svoje z njegovimi in poišči zaključke. Vsekakor nikoli ne uporabljaj -- in podobnih stvari.
    Rating: (5/10)
    1 page
    Select a folder to view files inside it.