Subtitles Slovenian Stranger Than Fiction (2006)

Subtitles

Language:
    


Search
 Year:    
toggle advanced search

Stranger Than Fiction (2006) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi
Rating: (9/10) (5 votes)
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Stranger Than Fiction (2006)
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



204140
andsu
01.03.2007 @ 17:18
320286


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:
Slovenian
SubRip
2
23,976
43.21 KiB
2
1968
Release Stranger.Than.Fiction.2006.REAL.PROPER.DVDRip.XviD-OGTXViD
Original subtitle info
Subtitle:
Uploader:
Relation:
Stranger Than Fiction (2006)
miskon
translation
Subtitles derived from this subtitle
Slovenski podnapisi [correction] Stranger Than Fiction
Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
Filename
Size
Slovenski podnapisi Stranger Than Fiction 2006 CD2.srt
47968
Slovenski podnapisi Stranger Than Fiction 2006 CD1.srt
60716
Subtitle download statistics
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles Subtitles
  4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4
  November December

1 page
 marinch
    Posted: 01.03.2007 @ 23:57:10
    Comment on rating (9/10):

    Dober in hiter prevod z nekaj manjšimi napakami v pravopisu. Najlepša hvala za prevod.

    Lp 


    Rating: (9/10)
     Gollum
      Posted: 02.03.2007 @ 19:57:22
      Super da si prevajal iz angleščine. Danes verjetno pogledam film, pa lahko sproti še podnapis ocenim.
       iskalec
        Posted: 03.03.2007 @ 21:47:17
        Comment on rating (10/10):
        Nisem glih dlakocepec, ... mrbit bi moral bit. Je blo pa res hitro prevedeno. Kamot dam 10/10.  Hvlala lepa.
        Rating: (10/10)
         kr_en014
          Posted: 03.03.2007 @ 21:50:58
          a bi lahko kdo še priredil podnapise še za ta relese : mdp-stfa
           gorazd65
            Posted: 09.04.2007 @ 19:30:17
            Comment on rating (9/10):
            Nekaj verjetno spregledanih napak ti je dalo oceno 9. Predlagam, da podnapis daš prebrati še komu, predno ga objaviš. Čestitke in veliko volje za prevajanje ti želim.
            Rating: (9/10)
             ebula
              Posted: 13.04.2007 @ 09:52:36
              Comment on rating (9/10):
              Hvala.
              Rating: (9/10)
               Taloner
                Posted: 23.11.2007 @ 09:35:02
                Comment on rating (10/10):
                Ocena pove vse, odličen prevod! Hvala.
                Rating: (10/10)
                1 page
                Select a folder to view files inside it.