Smokin' Aces (2006) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Smokin' Aces (2006)
General

ID 212358

Uploader von_lenz

Date 10.04.2007 @ 15:42:35

OMDb 426283

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 43.14 KiB

File count 2

Downloads 3138

Release

Smokin.Aces.DVDRip.XviD-DiAMOND

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Smokin' Aces

[adaptation] Smokin' Aces

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)   
Smokin.Aces.[2007]DVDRip[Eng]-FOLKS
 Slovenski podnapisi 2082 1 FlyGirl 11.04.2007
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)   
Smokin.Aces.(2007).DVDSCR.XviD.NoSCR
 Slovenski podnapisi 2159 2 Rovar 11.04.2007
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)    
Smoking.Aces.2007.720p.HDDVD.x264-ESiR
 Slovenski podnapisi 1407 1 donis 22.04.2007
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)   
Smokin.Aces.2007.DVDRiP.X264.AAC.iNT-TLF
 Slovenski podnapisi 504 2 kukoleli 24.04.2007
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)     
Smokin.Aces.2007.MULTiSubs.PAL.DVDR-LeSSi
 Slovenski podnapisi 435 1 Maxwell 28.11.2007
Smokin' Aces 2006 Slovenski podnapisi Smokin' Aces (2006)   
Smokin.Aces.2007.DVDRip.XviD.AC3.-JUPiT
 Slovenski podnapisi 553 2 vihar 27.04.2007
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisismokin.aces.cd1.srt
66430
Slovenski podnapisismokin.aces.cd2.srt
44606
Subtitle preview
1
00:00:35,830 --> 00:00:39,370
FBI počasi in sistematično
uničuje Mafijo ali "Cosa Nostro".

2
00:00:40,970 --> 00:00:44,370
Mafijski šef Primo Sparazza
predstavlja še zadnji preostanek moči.

3
00:00:44,370 --> 00:00:47,540
FBI je izsledil Sparazzo, zdaj hočejo proti
njem obrniti glavno pričo...

4
00:00:49,970 --> 00:00:51,140
Las Vegaškega zabavljača,
Buddy-ja Israela.

5
00:00:51,510 --> 00:00:53,110
Pravim ti...

6
00:00:54,920 --> 00:00:57,780
Kadar si v zasedi
bodi previden.

7
...

 kr_en014 
posted: 11.04.2007 @ 14:58:14
a lahko prosim kdo še za noscr - realase priredi podnapis
 phobia 
posted: 17.04.2007 @ 21:47:51

Tvoji prvi avtorski podnapisi so zelo dobri!
10/10 za kvaliteto in spodbudo za naprej.

Rating: 
 borut1974 
posted: 28.05.2007 @ 14:39:44
Po tem, kar sem pregledal lepo formiraš stavke, manjka ti pa še zbranosti pri postavljanju vejic in pravilni obliki besed v nedoločni obliki. Toliko sem opazil na hitro. LP
Rating: 
 djmarc 
posted: 16.06.2008 @ 21:15:08
Hvala.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations