Subtitles Slovenian Fast Track (2006)	Language: English Bulgarian Chinese Croatian English German Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian

News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Site info Sites Rules Advertisment Support VIP account Web statistics Poll archives

Fast Track (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

229931
fantacko
04.07.2007 @ 23:02
424544

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Slovenian
SubRip
1
23,976
38.73 KiB
1
2928

Release The.Ex.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-NOX
&
The.Ex.Limited.2007.Proper.Dvdrip.Xvid-Lce

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Fast Track

Description The.Ex.2007.LiMiTED.DVDRip.XviD-NOX. in The Ex Limited 2007 Proper Dvdrip Xvid-Lce

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

	Title	Language			Uploader	Date
	Fast Track (2006) The.Ex.(2007).R5.LiMiTED.DVDRip.XviD-PUKKA & ...		1844	1	fantacko	04.07.2007
	Fast Track (2006) The.Ex.UNRATED.RETAIL.DVDRip.XviD-NeDiVx		1536	1	jdinic3	14.08.2007

Filename	Size
The Ex-SubRip.srt	98070

Subtitle download statistics

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

November

1 page

jdinic3

Posted: 05.07.2007 @ 10:36:31

Hvala, zakaj pa so presledki na začetku drugih vrstic?

fantacko

Posted: 06.07.2007 @ 00:25:28

Ker so bili v srbskih iz katerih sem prevajal, čeprav sem jih veliko moral sam dodati, ker so manjkali prevodi(srbski). Drugič jih več ne bo. Mislim pa, da se zaradi tega film da gledati.

marinch

Posted: 16.08.2007 @ 15:14:54

Comment on rating (7/10):
Za srbski prevod je dobro, drugače pa tehnične napake, pa sem ter tja kakšen prevod malo šepa. Hvala.

Rating: