Slovenian
Croatian
English
Italian
Bulgarian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
German
Hungarian
Macedonian
Chinese
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=a353cd59&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=3&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a353cd59' border='0' alt='' /></a>
Registration
/
Forgot password
News
|
Forum
|
Articles
|
Subtitles
|
Covers
|
Firefox plugin
|
Simple page
Podnapisi.NET
Slovenian
Dobrý voják Svejk (1955)
News
Forum
Last 24h
Unreplied
Search
Articles
Subtitles
Latest subtitles
Latest for movies
Latest for TV series
Files
Covers
Translation
Subtitle requests
Online translation
Donations
Movie database
Quick search
Latest subtitles
Starship Troopers 3:...
Date:
25.07.2008
Harold & Kumar Go to...
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Eureka
Date:
25.07.2008
Poll
Do you read news on this site?
Yes
(27 %)
No
(37 %)
What news?!?!
(35 %)
Comments
(3)
Archive
Oglasni prostor:
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=ade7cff0&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=3&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=ade7cff0' border='0' alt='' /></a>
All subtitles
Movie subtitles
TV Series subtitles
All subtitles
Any language
Afrikaans
Albanian
Arabic
Argentino
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Cantonese
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Year:
Movies only
Keywords:
Language:
Sort order:
Sort by:
Any language
Afrikaans
Albanian
Arabic
Argentino
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Cantonese
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
ascending
descending
Relevance
Upload date
Title
Author
Year
Language
Release
Release:
Year:
Filters:
Subtitles for extended edition only
Subtitles suitable for DVD only
Subtitles for high-definition video only
Subtitles for hearing impaired only
Technically correct only
Grammatically correct only
Author subtitles only
TV Series only
Keywords:
Language:
Sort order:
Sort order:
Any language
Afrikaans
Albanian
Arabic
Argentino
Bosnian
Brazilian
Bulgarian
Cantonese
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Mandarin
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
ascending
descending
Relevance
Upload date
Title
Author
Year
Language
Release
TV season
TV episode
Season
Episode
Release:
Year:
Filters:
Subtitles for extended edition only
Subtitles suitable for DVD only
Subtitles for high-definition video only
Subtitles for hearing impaired only
Technically correct only
Grammatically correct only
Author subtitles only
Dobrý voják Svejk (1955)
Rating:
Awaiting 10 votes (0 so far).
General:
ID:
275721
Uploader:
dejko9
Date:
20.05.2008 @ 15:47:45
OMDB:
90476
More info...
Subtitle info:
Language:
Slovenian
Format:
SubRip
Num. of CDs:
1
FPS:
29,97
Release:
The Good Soldier Schweik 1 and 2 1955 and 1957 CUSTOM SLOSUB
File info:
Size:
39.4 KiB
Downloads:
84
Related:
All subtitles for this movie
All subtitles for this movie in this language
All author subtitles from this user
Subtitles derived from this subtitle
Dobrý voják Svejk
(1955)
Uploader:
jdinic3
1 page
Show preview
Save changes
Cancel
Add new comment:
Preview
Comment
Cancel
fresh comment
No comments.
1 page
Login
Nickname:
Password:
Remember login:
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=af49af8c&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=4&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=af49af8c' border='0' alt='' /></a>
Recommendations
www.sub-titles.net
www.mojefotke.si
www.omdb.si
www.webtv.si
BS.Player
Latest cover
Teeth (2007)
Uploader:
Taloner
Date:
25.07.2008
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=a2577e4b&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=5&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=a2577e4b' border='0' alt='' /></a>
<a href='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/ck.php?n=ab8357d0&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE' target='_blank'><img src='http://aschen.stargate.si/ads/www/delivery/avw.php?zoneid=7&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&n=ab8357d0' border='0' alt='' /></a>
Contacts
|
Rules
|
Advertisment
|
Authors
|
Support
|
unique visitors |
Web statistics!
Copyright ©
Podnapisi
.
NET
2004. All rights reserved.
Slovenian 
Croatian 
English 
Italian 
Bulgarian 
Serbian 
German 
Hungarian 
Macedonian 
Chinese 
Dobrý voják Svejk (1955) 
1 page
Save changes
Cancel
