Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
The Vampire Diaries 2009Season: 5 Episode: 10 Srpski (latinica) titlovi The Vampire Diaries (2009)  Season: 5 Episode: 10    
The.Vampire.Diaries.S05E10.HDTV.XviD-AFG The.Vamp...

Srpski (latinica) titlovi 1203 1 ramns 14.12.2013
Subtitle preview
1
00:00:00,655 --> 00:00:02,256
<i>U prethodnim epizodama...</i>

2
00:00:02,340 --> 00:00:08,940
Umirem od starosti. Zbogom.
- Ti si Ketrin Pirs. Izdrži.

3
00:00:08,959 --> 00:00:13,609
Ja sam bio 21051.
- Bio si Agustin vampir?

4
00:00:13,647 --> 00:00:17,349
Siguran sam da će Agustinovi
biti oduševljeni što si se vratio.

5
00:00:17,351 --> 00:00:18,800
To je moj tata.

6
00:00:18,802 --> 00:00:22,168
Grejson Gilbert je bio jedan od najboljih
doktora koje je Agustin ikada imao.

7
00:00:23,122 --> 00:00:25,556
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)