Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Ripper Street (2012) S02E08 - English subtitles
Episode information
| Title | Ripper Street (2012) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 2 |
| Episode | 8 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | 9bkq |
|---|---|
| Created | Dec 17, 2013, 6:31:09 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 25 (PAL) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Ripper.Street.S02E08.HDTV.x264-RiVER |
| Ripper.Street.S02E08.720p.HDTV.x264-TLA |
| Ripper.Street.S02E08.HDTV.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- Ripper Street S02E08 HDTV.x264-RiVER.HI
- Name
- ripper street s02e08 hdtv_x264-river_hi
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:39.840 00:00:41.910 - Sergeant Artherton?
2 00:00:41.920 00:00:44.390 - Mr Drake -
- he has fought Inspector Shine.
3 00:00:44.400 00:00:45.800 - He has.
4 00:00:47.240 00:00:49.080 - Did he...win, Sir?
5 00:00:52.640 00:00:56.160 - Councillor Cobden?
- A word with you, if I might?
6 00:00:57.280 00:00:58.950 - A comment, if you will?
7 00:00:58.960 00:01:2.030 - On my purpose here?
- You are welcome to it, Mr Best.
8 00:01:2.040 00:01:4.470 - I am set on the renovation of
- St Paul's Wharfside.
9 00:01:4.480 00:01:6.710 - Oh, no, good lady.
- I have a surfeit of those already.
10 00:01:6.720 00:01:10.390 - No. It's, erm, it's comment
- on other matters I seek.
11 00:01:10.400 00:01:15.750 - Yourself and Detective Inspector
- Reid, you have been friends long?
12 00:01:15.760 00:01:17.590 - We have interests that conjoin.
13 00:01:17.600 00:01:20.950 - Politicians and police -
- it will ever be the case.
14 00:01:20.960 00:01:23.550 - I know, it's a sweet story.
15 00:01:23.560 00:01:27.080 - Yourself and Edmund Reid -
- aligned for ever more...
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 770 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.51 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 23.3 |
No comments
Comments