Subtitles Serbian The Happening (2008)

Support us:


Language:Car


 

The Happening (2008) - Srpski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.


Image not available,
click here to upload poster.
Poster The Happening (2008)
General
ID:
Uploader:
Date:
OMDB:



340534
Cabo
06.12.2008 @ 02:04
428877


Subtitle info
Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Serbian
MicroDVD
1
25
14.07 KiB
1
603
Release The.Happening.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi
Original subtitle info
Subtitle:
Uploader:
Relation:
Related All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language All author subtitles from this user All subtitles from this user
Filename
Size
Srpski titloviThe Happening SR.sub
29157
Subtitle preview
{2319}{2394}P R E T NJ A
{5194}{5289}Zaboravila sam gde sam stala.|-Na mestu gde ubica odlučuje
{5295}{5445}šta će uraditi sa obogaljenom devojčicom.|-Tako je.
{5581}{5656}Čula si to.
{5693}{5896}Čudno, kao da ljudi|udaraju sami sebe.
{5912}{5967}Da li je ono krv.
{6412}{6527}Kler, vidiš li ovo. Kler.
{6554}{6634}Kler.
{6645}{6735}Na kojoj sam stranici bila.
{6801}{6914}Stranica...
{7650}{7743}l onda čovečuljak kaže|"l ti imaš devojku po imenu Vitni."
{7763}{7843}Vidiš piše se sa W i y.|Veliki kaže "Ne, čoveče"
{7859}{7981}A mali kaže "Dobrodošao na|Jamajku, prijatan dan."
{8118}{8175}lsuse, Mekenzi je pao.
{8374}{8542}Erni, imamo veliku nezgodnu na|južnoj strani zgrade, zovi hitnu.
{8550}{8650}lsuse, dajte mu prostora.
{8775}{8855}Dejvids.
{9610}{9655}Gospode.
{9698}{9808}Ne znam da li ste čuli za ovaj članak|u Njujork Tajmsu o nestanku pčela.
{9813}{9961}Pčele nestaju širom zemlje, na|desetine miliona nestaju.
{9957}{10100}Nema tela, traga, samo misteriozno|nestaju. Jezivo.
{10096}{10206}Da čujemo teorije o tome zašto|bi to moglo da se dešava.
{10204}{10256}Ništa? Hajde...
{10291}{10348}Laura. -Bolest.
{10348}{10495}Mogla bi biti virusna infekcija, ali|koordinirani događaj u svim državama.
{10552}{10622}Zagađenje. -Moguće, izbacujemo|ga toliko u okolinu da ono ubija.
{10622}{10834}Ali nema tela. Nastavljajte da pogađate.|Filin. -Globalno zagrevanje.
{10863}{10991}Temperatura se povećava čini|ih dezorijentisanim, možda.
{11050}{11275}Džejk. Nemaš mišljenje.|Ne interesuju te pčele.
{11279}{11426}Nauka bi trebalo više da te zanima,|znaš zašto. Jer ti je lice savršeno.
...

No comments.
Select a folder to view files inside it.
    Rate new Podnapisi.NET design
  • Excellent
  •  (43 %)
  • Very good
  •  (28 %)
  • Good
  •  (14 %)
  • Could be better
  •  (7 %)
  • Bad
  •  (5 %)
  • Have yet to adapt
  •  (2 %)
 Comments (11)
 Archive