Bangkok Dangerous (2008) - Slovenski podnapisi

Slovenski podnapisi
Rating: (10/10) (5 votes)
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Bangkok Dangerous (2008)
General

ID 345610

Uploader boko34

Date 13.12.2008 @ 02:54:21

OMDb 426929

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 9.24 KiB

File count 1

Downloads 5388

Release

Bangkok.Dangerous.2008.DVDRip.XviD-BiFOS

Bangkok.Dangerous.DVDRip.XviD-DEViSE

Bangkok.Dangerous[2008]DvDrip-aXXo

Bangkok.Dangerous.2008.DVDRip.AC3.XviD-LTRG

Original subtitle info

Subtitle Bangkok Dangerous (2008)

Uploader boko34

Relation correction

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Bangkok Dangerous

Description

Prirejeni za DVDRip.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)    
Dangerous.2008.TS.XViD-COALiTiON
 Slovenski podnapisi 4332 1 flacon 07.10.2008
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)   
Bangkok.Dangerous.R5.LINE.XviD-COALiTiON
 Slovenski podnapisi 2926 1 vihar 24.10.2008
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)   
Bangkok.Dangerous.PROPER.R5.LINE.XviD-COCAIN
 Slovenski podnapisi 3622 1 zaky80 24.10.2008
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)   
Bangkok.Dangerous.PROPER.R5.LINE.XviD-COCAIN
 Slovenski podnapisi 2495 1 MC Mono 24.10.2008
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)   
Bangkok.Dangerous.2008.BRRip.XviD.AC3-CODE
 Slovenski podnapisi 482 1 joroko 12.01.2009
Bangkok Dangerous 2008 Slovenski podnapisi Bangkok Dangerous (2008)     
Bangkok.Dangerous.2008.1080p.PROPER.BluRay.x264-H...
 Slovenski podnapisi 138 1 metalcamp 23.12.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiBangkok.Dangerous.2008.DVDRip.XviD-BiFOS.srt
22057
Subtitle preview
1
00:00:55,066 --> 00:00:58,554
PRAGA

2
00:01:04,000 --> 00:01:06,806
<i>Z mojo službo veliko potujem.</i>

3
00:01:06,807 --> 00:01:09,120
<i>Ima pa tudi negativne stvari.</i>

4
00:01:09,121 --> 00:01:14,909
<i>Čeprav sem že navajen,
spim in jem sam.</i>

5
00:01:15,689 --> 00:01:18,175
<i>Rad bi koga spoznal,</i>

6
00:01:18,241 --> 00:01:22,048
<i>vendar je težko s takšnim
načinom življenja.</i>

7
00:01:22,466 --> 00:01:27,056
<i>Grem in naredim,
kar mi je naročeno.</i>
...

 F_TOTTI 
posted: 13.12.2008 @ 05:23:36
Kolko sem preletel, so vsaj za mene osebno dobri podnapisi, še boljše pa je, da si tak hitro prevedo, vsa čast, za nas in najboljše filme je super, če so prevedeni hitro, hvaaaaaaaaala
 matejjuric 
posted: 13.12.2008 @ 12:53:45
Hvala za priredbo.
 ma3ca 
posted: 13.12.2008 @ 12:56:03
Hvala lepa!

Paše tudi na release:
Bangkok.Dangerous[2008]DvDrip-aXXo
 delfinus 
posted: 13.12.2008 @ 18:50:53
Hoj,

podnapis se ujema tudi za release: Bangkok.Dangerous.DVDRip.XviD-DEViSE, ki je AC3.

lp, D.
 SeeKer100 
posted: 14.12.2008 @ 11:49:52
Hvala za podnapise. Ujema se tudi s tem relisom "Bangkok.Dangerous.2008.DVDRip.AC3.XviD-LTRG"
Rating: 
 twity 
posted: 14.12.2008 @ 22:25:33
Hvala za podnapise
Rating: 
 szavisek 
posted: 15.12.2008 @ 08:45:13
Hvala.
Lp
Rating: 
 Webbsy 
posted: 25.12.2008 @ 22:14:54
Deluje tudi z relisom: Bangkok.Dangerous.DVDRip.XviD-DEViSE.avi
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (12 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (10 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (0 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations