The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Romana subtitrari

Romana subtitrari
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster The Dark Knight
General

ID 357831

Uploader plaz

Date 29.12.2008 @ 19:44:06

OMDb 428541

Subtitle info

Language Romanian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 58.79 KiB

File count 1

Downloads 403

Release

The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Romana subtitrari Romana subtitrari Uploader Date
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.2008.DVDRip.XviD-DoNE
 Romana subtitrari 617 2 kosd 14.11.2008
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.2008.DVDSCR.XViD-OPTiC2
 Romana subtitrari 287 1 lebo19 09.12.2008
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.2008.DvDrip-aXXo
 Romana subtitrari 511 1 lebo19 24.01.2009
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)   
Therk.Knight.DVDSCR.XViD-OPTiC1
 Romana subtitrari 79 1 jdinic3 27.06.2009
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)    
The.Dark.Knight.2008.MULTiSUBS.PAL.DVDR-iAPULA
 Romana subtitrari 82 1 jdinic3 05.07.2009
The Dark Knight 2008 Romana subtitrari The Dark Knight (2008)   
The.Dark.Knight.2008.BRRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS
 Romana subtitrari 54 1 FlyGirl 02.01.2010
Files list
Filename Size
Romana subtitrariThe.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt
152824
Subtitle preview
1
00:00:49,966 --> 00:00:57,306
Traducerea şi adaptarea:
veveriţa_bc @

2
00:01:45,146 --> 00:01:47,982
- În regulă, hai să facem asta.
- Asta e tot? Trei oameni?

3
00:01:48,149 --> 00:01:50,276
Încă doi pe acoperiş.
Fiecare primeşte o parte.

4
00:01:50,276 --> 00:01:51,485
Cinci părţi sunt de ajuns.

5
00:01:51,652 --> 00:01:54,113
Şase părţi. Nu-l uita pe cel
care a plănuit lovitura.

6
00:01:54,280 --> 00:01:56,574
Crede că ne poate înşela
şi să-şi primească partea.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations